근데 인터뷰에서.

밑줄 친 문장보면...

 

뒤진다는 거 아님?

죽는다는 말이 아니라 지금은 스토리상 크게 중요하지 않았던 가로쉬가
스토리상 비중이 엄청 커진다는말 아닌가요?

그럼저 말은 마지막에는 리치왕 아서스나 일리단처럼 엄청난 카리스마를 가지게 될 것이다 라는 뜻인가여?

문맥 다시 읽어보니 정말 그런 것 같네. 잘못 읽었다..

마지막에 아이트리그를 납치한 다음에 스랄한테 "나는 너에게 나의 위대한 용사가 될 기회를 주었다 하지만 이제는 그릴 필요가 없ㅋ엉ㅋ"
한다음에 바리안이 "그 옭흐가 살아있었소?"
하면서 전차들끼리 싸움.

저 '마지막에는' 이란 번역은 in the end를 직역한 것 같은데
그냥 결국에는 아서스나 일리단 급 무게감있는 보스가 된다 이런 느낌인듯

티란데의 손거울 일리단 엉엉

ㅇㅇ 나도 가로쉬가 죽을꺼라고는 생각안함