오와 구글 번역 신기 돋네요

한국어로 감염충이라고 치면

 

감염충 영어 이름인 infestor라고 번역됨 'ㅅ'

 

맹독충은 Baneling으로 댐

 

신기 돋네 의역한 이름들인데 ㅋㅋ

그거 네티즌들이 번역 제안 할 수 있어서..

먼저 해본사람이 제안했겠죠

그거 구글러가 변경 가능한걸로 알고있음

오 그렇군요 'ㅂ'

임요환 변화면 slayerboxer로 뜰껄요

나비를 고양이라고 번역하는 구글인데.. 구글 믿고 번역했다간 패망함

구글은 번역한거 보고 다시 확인해야하는 슬픈 번역기임