Page. 1 / 12521
[내 메뉴에 추가]
| 작성자 |
|
||
|---|---|---|---|
| 작성일 | 2012-08-06 03:38:55 KST | 조회 | 153 |
| 제목 |
근성이란 대단하단걸 느꼈다
|
||
요새 해외 소설이나 팬픽 같은걸 원문으로 보는데
영어나 일본어나 다 고자란 말이죠
그래서 크롬 번역기로 돌려서 원문이랑 비교하면서 간단간단히 의역하면서 읽는데
읽다보니까 막 그냥 원문만 봐도 간단간단히 해석이 되는데
그게 또 정식으로 해석한 거랑 뜻이 동일함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나중에는 아마추어 번역해야지
영어나 일본어나 다 고자란 말이죠
그래서 크롬 번역기로 돌려서 원문이랑 비교하면서 간단간단히 의역하면서 읽는데
읽다보니까 막 그냥 원문만 봐도 간단간단히 해석이 되는데
그게 또 정식으로 해석한 거랑 뜻이 동일함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나중에는 아마추어 번역해야지
댓글을 등록하려면 로그인 하셔야 합니다.
로그인 하시려면 [여기]를 클릭하십시오.






디아3






