playXP

서브 메뉴

Page. 1 / 11082 [내 메뉴에 추가]
글쓰기
작성자 야생의사적
작성일 2019-04-23 01:39:27 KST 조회 259
제목
이한자 뭐임?

不尽长江滚滚来!
爱我中华,建设我们的国家! 

 

 

갑자기 xp도 그렇고 다른 타사이트에서도 이리플을 보는건데...

지속적인 허위 신고시 신고자가 제재를 받을 수 있습니다.
신고 사유를 입력하십시오:

아이콘 고추장청정원 (2019-04-23 01:42:00 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
장강..?
중화사상을 사랑하자? 먼소린지
아이콘 고추장청정원 (2019-04-23 01:42:36 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
장강이 다 굴러오는 것만은 아니다!
중화를 사랑하고 우리 나라를 만들자!
-파파고 번역
야생의사적 (2019-04-23 01:47:59 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
제가 이글을 올린 사연이 이렇습니다
타사이트에 어떤 광고쟁이가 무슨 광고글을 올렸는데 광고쟁이말고 다른사람이 저런 한자를 쓴거에요(대략 저거랑 똑같다고 생각이 듭니다)
지금은 그 광고글이 지워져서 확인을 제대로 못하겠지만 아무튼 또 저런리플이 보여서 말인데...
갑자기 이 한자가 보이는 계기가 뭔지 급궁금해지더라고요
야생의사적 (2019-04-23 01:49:37 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
https://www.playxp.com/sc2/general/view.php?article_id=5646941&page=2#!12
이건 xp에서 나왔던 리플입니다
지금 아마도 다른사이트 몇곳에서 돌아가는 리플이 있을거라고 생각이 듭니다
광고글과 함께 말이죠
아이콘 고추장청정원 (2019-04-23 01:50:17 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
나라 만들자 그런거면
중국 분열시키자 이런 뜻이고
저런 문장 있으면 짱깨들 중국정부에서 친히 검열해주니 그런듯
짱꿰들 막으려고 그런거가틈
천안문 기억하러 이런거
야생의사적 (2019-04-23 01:53:20 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
그러면 저거 짱개광고 막는데 도움준다는 소리인가 보군요
수비니우스 (2019-04-23 02:05:52 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
"不尽长江滚滚来"는 두보의 시 등고 登高의 일부로 "끊임없는 장강은 도도하게 흘러가네"라고 하네요. 중국인들에게 사랑받는 고전문장이라던데요
아이콘 그게모양 (2019-04-23 02:07:06 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
不尽长江滚滚来 부진장강곤곤래 (끝없는 장강의 강물은 도도하게 흐른다)

디씨에서 중빠(+고도의 중까) 컨셉잡는 사람이 글 마지막마다 붙여놓은 말임 해석은 잘못되었을 수도 있음
원문은 무슨 한시 내용이라고 함
아이콘 그게모양 (2019-04-23 02:08:49 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
爱我中华(애아중화, 나는 중국을 사랑한다?),建设我们的国家!(건설아?적국가 - 우리들의 나라를 만들자?)
아이콘 돈두댓 (2019-04-23 12:00:45 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
윗줄은 부진장강곤곤래고 밑에줄은 제가 爱我中华라는 노래 가사에서 긁어온 거임
댓글을 등록하려면 로그인 하셔야 합니다. 로그인 하시려면 [여기]를 클릭하십시오.
롤토체스 TFT - 롤체지지 LoLCHESS.GG
소환사의 협곡부터 칼바람, 우르프까지 - 포로지지 PORO.GG
배그 전적검색은 닥지지(DAK.GG)에서 가능합니다
  • (주)플레이엑스피
  • 대표: 윤석재
  • 사업자등록번호: 406-86-00726

© PlayXP Inc. All Rights Reserved.