일본어 상용한자랑 우리나라 한자 2급이랑 겹치는 부분이 많나요?

단순 한자 수만보면 비슷비슷한데 어느정도 겹치는지 궁금함

 

한자 2급을 따면 일본어 상용한자에 도움이 되는지도 궁금하고

애초에 일본어 학습을 위해 한자를 익히시는 거라면, 처음부터 우리나라 한자 시험이 아니라 일본어 한자 공부를 하는 게 좋다고 봅니다. 어느 단체 한자 시험을 생각하고 계시는 건지 모르겠지만, 특히 어문회 시험은 2급부터 일반 명사에선 전혀 쓰이지 않는 지명용&인명용 한자가 엄청나게 나옵니다. "깊다"라는 의미로는 거의 쓰이지 않고, 퇴계 이황 선생의 이름으로나 쓰이는 "깊을 황滉" 같은 한자를 엄청나게 공부하셔야 합니다. 그러니까 처음부터 일본어 한자책으로 공부하는 게 훨씬 더 낫습니다. 그리고 일본식 약자와 우리나라 한자의 생김새도 조금씩 다르구요. 물론 우리나라 한자를 먼저 안 다음에 일본식 약자를 보는 쪽이 반대의 경우보다 더 이해하기는 쉬울 겁니다. 가령 우리나라에서 쓰이는 觀을 안 다음에 일본에서 쓰이는 観을 아는 게 두 한자를 모두 기억하기엔 더 좋다고 생각합니다. 하지만 난 일본어 공부가 목적이기 때문에 한국식 한자는 굳이 몰라도 된다! 이럴 수도 있기 때문에 그냥 처음부터 일본어 한자 책으로 공부하는 걸 백번 추천드립니다.

일본어 쓰는데 한자 배워서 나쁠거 하나도 없음 그냥 다 외우세요

물론 일본식 한자가 있긴 한데 기본적인 한자를 알아두면 엥간한건 다 읽힘

그런가..

참쉽죠?

근데 실질적으로 어느정도 겹치는지 좀 알고싶음.

한자2급 vs 상용한자가 2300 vs 2136 개인데 여기서 한 300개 남짓 겹쳐요~ 정도라던지 간체로 만든거 포함하면 한 600개 겹쳐요~ 라던지

갓무위키 찾아보니까

JLPT N1을 여유롭게 합격할 수 있다면 어떤 단체의 한자검정시험이건 3급까지 합격하는 것은 매우 쉽다. 왜냐면 N1은 일본에서 쓰이는 상용한자 2100자 정도를 알아야하고 한자검정시험 3급에서 요구하는 한자수는 1800자 정도이기 때문이다. 수험자나 시험에 따라 따라 별도로 조금은 공부를 해야할 수도 있지만 합격이 매우 쉽다는건 변함이 없다. 한자 지식이 빵빵하다면 별도 공부를 안해도 합격할 수 있을정도다.

라고

근데 얼마나 겹치는지는 세보지 않음 모르겠고... 뭐 사실 일본어의 경우 끽해야 축약한 글자로 쓰는게 다라
한자2급 따면 일본한자는 거의 다 읽힘. 전문서적도 무리없을걸요

제가 JPT 공부할 때 체감한 바로는 60% 정도 겹치는 것 같음
간체로 만든 거 포함하면 퍼센테이지 더 올라가고
그리고 나중에 중국어 공부를 하실지는 모르겠는데 중국어 공부할 때 매우 도움이 됨

음.. 외국어로 씽크빅한 머리를 만들기 위해선 한자를 먼저 공부하는것도 괜찮아보이네여

라틴어 공부하면 심도 깊은 영어를 배울 때 이해하는 효율이 급상승하는 것과 비슷해요

제가 어릴때부터 한자 공부했었는데 그 때문인지 일본어를 되게 쉽게배움
중국어도 거의 배운거 없는데 자세히 분석하면 해석이 되기도 합니다 적어도 중궈랑 일본어 배울거면 한자 배워둬서 나쁠점이 없음

내가 3급인데 히라가나 가타카나도모르는데 한자만보고 일본여행함

아 그리고 내가 한자공부하던시절이 거진 15년전이긴한데 그시절 2급하고 지금 2급이 맞다면 2급까지 공부할필요가없음
이름에만쓰는 특수한 한자들 들어간게 2급인데 진짜 쓸모 심하게없음

애초에 일본어 학습을 위해 한자를 익히시는 거라면, 처음부터 우리나라 한자 시험이 아니라 일본어 한자 공부를 하는 게 좋다고 봅니다. 어느 단체 한자 시험을 생각하고 계시는 건지 모르겠지만, 특히 어문회 시험은 2급부터 일반 명사에선 전혀 쓰이지 않는 지명용&인명용 한자가 엄청나게 나옵니다. "깊다"라는 의미로는 거의 쓰이지 않고, 퇴계 이황 선생의 이름으로나 쓰이는 "깊을 황滉" 같은 한자를 엄청나게 공부하셔야 합니다. 그러니까 처음부터 일본어 한자책으로 공부하는 게 훨씬 더 낫습니다. 그리고 일본식 약자와 우리나라 한자의 생김새도 조금씩 다르구요. 물론 우리나라 한자를 먼저 안 다음에 일본식 약자를 보는 쪽이 반대의 경우보다 더 이해하기는 쉬울 겁니다. 가령 우리나라에서 쓰이는 觀을 안 다음에 일본에서 쓰이는 観을 아는 게 두 한자를 모두 기억하기엔 더 좋다고 생각합니다. 하지만 난 일본어 공부가 목적이기 때문에 한국식 한자는 굳이 몰라도 된다! 이럴 수도 있기 때문에 그냥 처음부터 일본어 한자 책으로 공부하는 걸 백번 추천드립니다.

윗분의 말씀을 따르세요

2급이 초반 100~200개 정도가 일반적으로 쓰이는 글자고 그 뒤에가 인명지명 한자들인데 6급~2급 초까지 한국 한자로 익히시는 것도 나쁘지 않을듯
정자체와 신자체는 거의 비슷비슷하게 생겨서 정자체를 알면 따로 공부할 필요도 없이 한 번만 보고도 이게 이 글자구나 하고 알 수 있음
같은 글자가 얼마나 있는지 세어보진 않았어도 勧-觀 歩-步 挙-擧 満-滿 이정도 차이 나는 게 대부분이고, 当-當 体-體 圧-壓 与-與 정도로 크게 차이나는 것도 한두번 봐두면 알아서 익혀짐

제가 처음에 일본어 하는데 도움을 받기 위해 한자 어문회 3급, 나중에 2급 땄었는데.

윗분 말씀대로 2급 가면 진짜 안 쓰는 한자들이 너무 많이 나와서 이거 따야 하나 하는 생각이 들 정도...

3급정도면 괜찮나요? 군대에서 공부하려는데 솔직히 자격증같이 구체적으로 목표를 안세우면 흐지부지될꺼같아서 그런데

3급이면 딱일듯