왜 영어는 되는데 일본어는 안되는가

내가 일본어를 아는건 아닌데 교수님 때문에 쓰는 일본 단어가 있음

 

'와꾸'라고. 뭐 사전 찾아보니까 틀? 같은건데 가령 패널 디자인을 하다보면

 

왜 자꾸 와꾸를 치냐 패널 만드는게 자신이 없냐 라던가

 

프리젠테이션 잘만들었는데 굳이 저 와꾸를 쳐서 답답하게 만들 필요가 있냐

 

라던지. 꽤 많이 듣고 하다 보니까 나도 같이 쓰게 되었는데

 

문득 내가 인터넷에서 와꾸라는 말을 쓰면 일본어는 쓰지 마라라는 이야기를 들음.

 

....왜?

 

아니 정작 내가 엄청 많이 좋아하는 미니멀리즘이라던가 평상시에 마구마구 써대는 콩글리시들은 그냥 지나치고 와꾸는 안된다니?

 

왜죠? 내가 무슨 엄청난 일본어를 (사실 히라가나도 모르는 일본어의 일도 모르는 사람이지만) 쓰는것도 아니고 자주 쓰는 단어 쓰는건뎀...하기사 어르신들이 벤토하면 난 못 알아듣긴했는데 그런것 때문인가 

 

수강신청 직전에 심심해서 글 써봄.

http://m.inven.co.kr/board/powerbbs.php?come_idx=3903&p=2&l=335975

?

저걸 먼저 본 뒤라 혹시나 저 글인가 싶은데

그거네요

크 역시 엑스퍼는 어디에도 있네 그와중에 수강신청 성공함 자야지.

Buenos noche

[영타 → 한타 자동 변환]

영어는 이해가 되서

枠？