싫어한다고 신고하는게 정상인가

올린 사람이 누구든 내용만 유우머러스하면 장땡이지

사람이 좆같다고 욕을 하든가 왜 발작을 하는지

레알 좀비만도 못한 새끼들

지가 그런 짓을 하는게 자기 수준 낮은걸 드러내는거지

그리고 지금 카파전 왔는데 번역이 개판임

body를 뻔히 죽은건데 시체로 안하고 사람이라고 써놔서 혼동시키지 않나

목탄을 목탄화라고 쓰지 않나

제일 병신같았던건 독일군이 hold at any cost하려던 전략적 요충지를 그냥 독일군이 점령했던 마을이라고 하지 않나

그리고 스페인 섹션에서 계속 스페인노래소절 반복되는거 존나 불쾌함

전쟁섹션에서 총소리를 계속 반복하지 않나 대중들이 싱상력이 없다고 생각하는건지 ㅉㅉ해

오유에서는 반대 많이 처먹은 글이 영양가 있읍니다

아 카파전 세종문화회관이군

이글보고 웃게가니 장난 아니네. ㅋㅋㅋㅋㅋ

그러니 번역업계에 불만이 많은 사람들이
직접 번역업계로 나아가서 문제점들을 바로잡아야합니다

그렇게 번역의 경쟁은 높아지고 안그래도 낮은 번역 수당은 나락으로 향한다.

보통 그런건 분위기를 조성하고싶었다고 생각하지 보는 사람들 상상력 부족하다고 그랬나라고 생각하지않음...

전쟁섹션에서도 노르망디 사진에서만 총소리 있었던걸로 기억하는데

우리나라 대통령도 싫고 좋은걸로 뽑는데 유머자료를 굳이 그런걸 따져서 찍을까봐?

근데 제목이랑 내용이 딴판이샘..