ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어쌔신즈 크리드3 발번역 엄청난가보네

Legend를 '범례'가 아니라 '전설'로 번역했다거나 그런 건 봤는데

(그리고 그냥 스크립트만 보고 하다보니 그랬거니했는데)

'전원 조준! 불이야!'

아니 이건ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

암만 스크립트만 봐돜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

너무하넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅠㅠ

불이야!

불이야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그래도 왈도식으로 불!이라거나 하지는 않네요
나름 성의있다

불이야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

불이야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

불이야! ㅠㅠ

구멍 안에 쏴라!

아나 불이야 생각할수록 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

파이얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

갑자기 전설의 번역 생각난다 구멍안에 불

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ워에씨밬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ중딩들데려다놔도 저러진않겠다