멍청한 저는 이 영어문제를 못 풀겠네요

답이 뭘까요 이거

 

Q. You've been working here for some time, haven't you?

1. yes, i've been with the company for 7 years.

2. occasionally I work here.

3. Sometimes i Do.

 

맞는 거 고르는 겁니다.

 

정답이 뭘가여 이거 -_-; 저는 모르겠네요...

 

1

저도 1번이라고 생각은 했는데 2번, 3번도 말이 되는 것같아서요.
여기서 가끔일하지 그렇지?
가끔 여기서 일함. 이나 때때로 한다도 말이 되는 것 같고...

여기서 일한지 좀 되지?
7년염
때때로 일해염
가끔 그래염

이건가 ㅡ.ㅡ 헷갈리는구만

Do you~ 하고 질문하면 yes i do로 받는다는 맥락에서 1번이 아닐까 생각해봄

1

You've been working here for some time, haven't you?
여서 일한지 좀 됬제, 안그라냐?
yes, i've been with the company for 7 years.
ㅇㅇ, 회사에서 7년썩고있음;

you have been이니까 i have been으로 받는게 자연스러움

2번 : 얼마됬냐고 물었는데 가끔 한다고 해서 부자연 스러움
3번 : 가끔 일한다고 했다니까 위랑 같음

나도 공고가입자라서 잘 모름;

You've been working here for some time, haven't you?
You have been working here " for " some time, have not you?
-------------
Yes, I have/no, i haven't [ with the company " for " 7 years ]

[영타 → 한타 자동 변환]

been이 빠졌네.

Yes, I have been with the company ' for ' 7 years
no, i haven't.

[영타 → 한타 자동 변환]