님들아 일본어를 배우실려면 한자가 되어야되요 ㅜㅡ;;

지금은 한자 못외우겠다고 징징 거리실지 모르겠지만, 나중에 한자에 능통하시면 한자만 읽고 빠른 속독이 가능합니다.

 

거기다가 히라가나와 가타카나로 되어 있으면 여기서또 띄워쓰기가 도입되어야 되는데, 이래도 한국보다 발음이 같은것들이 많아서 읽기 힘들구요 ㅜㅡ

 

 

결코 히라가나로 되면 제가 불편해서 그런거 아니에요!!!(응?)

일본어는 한자가 반이요 ㅠㅠ

근데 일본 자국인들도 한자 못 읽어서 어려워하는 판에 거기엔 주시경 선생같은 사람

안 나오나.

저같은경우 듣기나 말하기는 극히 자연스럽게 가능한데

읽기가 꽝이다보니

듣기,말하기는 별로 못하는데 글을 잘읽는 애들이 부러워요 -_-

근데 걔네는 저를 부러워하더군요..

애니와 미연시에 정통하면 읽지는 못하는데 듣기는 현지인급인 괴현상이 일어나기도 하죠.

리치킹의보물/ 못읽어서 어려워하는 샘치고는 그래도 왠만한 한자는 다 읽더군요;
무슨 지명이름같은 예외로 지정된 한자가 있긴한데 그건 뭐....그건 예외랄까 ㄷㄷ..

저는 듣기는 괴랄한데 문서는 어느정도 읽을수있는 이상한 방향으로 일본어를 배워먹어서 -ㅅ-
덕분에 인터넷은 문자뿐이니까 ㅋㅋㅋㅋ

역시 다같은 마음이군요-_-

리치킹의 보물//사실 그거때문에 JLPT에 과락제가 생겼다는 소문이 있습죠. 히라가나 가타가나정도만 읽을 줄 알지만 애니메이션은 자막 없이 보는 누군가가 JLPT3급을 봤는데 다른건 50점 미만인데 청해가 만점이라서 평균점수가 합격. 그 뒤로 과락제가 생겼다나...

전 일본어 공부했을때 배웠던 문어체 표현들도 거의다 기억하는데

정말 한.자 만 못읽어요 말그대로 한자부분만 어떻게읽는지 알려주면 그대로 해석가능해서

한자라는놈만 없으면 일본인으로 위장도 가능한수준 ㅠㅠ

공허왕게이바&리치킹의보물/

뭐랄까....그런 괴현상이 있긴한데; 전문분야에 들어가면 그런 듣기가 전혀 쓸모없어지는 경우가 태반이죠;; 거기다가 듣기는 되는데 말하기가 잘 안되는 경우도 있고 또한, 무슨 인터넷 용어를 말해서 오덕 소리 듣는 경우도 있고 많아요;;
또한, 애니가 엄~~~청나게 일반적인 단어들을 은근히 잘 말안하기 때문에, 나중에 보시면 티가 좀 나기도 해요 ㅜㅡ..

그러니 일본어레벨을 올리시려면 한자를 착실히 공부 하시당!

전 漢字에 강함!