번역할 능력은 있는것 같은데

귀차니즘이 너무 급습해와서 이때까지 번역한적이 없음.
아, 물론 통역은 해본적 있어요 ㅇㅅㅇ 사촌이 일본에서 애코 기계축제 한다고 통역부탁하셔서 해드린적은 있음.(거의 6시간은 서있었던것 샅음 ㅠㅅㅠ)

근데, 통역은 왜이리 힘든지 ㅠㅅㅠ 처음에는 의욕 만땅이었는데 결국 안하게 되더라구요.

이것도 학점이라던가 돈 받아야 의욕이 지속 될려나.....oTL...(응?)

통역은 원래 많이 귀찮져
ㅇㅇ

통역되시면 번역 되지 않나요?

다른가...;;;;외국어 능력자들 보면 대단하게 느껴짐

으잌 번역이 더귀찮아요 ㅋ아, 둘다 공짜면 귀찮아요ㅜㅇㅅㅇ...(ㄷㄷㄷ..)

뉴비두기/ 일본어 쉬워요 일본어 하세요 ㅇㅅㅇ! 저같은 바보도 하고있어요

제가 외국어에 능통했다 해도 귀찬았을듯 물론 지금은 영맹

스즈하라_히로///일본어는 좀 배워서 써먹은 적이 있는데 한자의 벽에 막힘...ㅜㅜ

파란곰/ 으잌 지금 그상황ㅋ