playXP

서브 메뉴

Page. 1 / 12527 [내 메뉴에 추가]
글쓰기
작성자 아이콘 [MD]카파
작성일 2010-12-13 22:58:12 KST 조회 177
제목
자막은 만들어야되는데

갑자기 한 화에서 막혀서 하기가 싫어져뜸

아 왜 아무리 반복해서 들어도 안들릴까? 하고 낙심했어영

어케 하면 들을 수 있을까여??

지속적인 허위 신고시 신고자가 제재를 받을 수 있습니다.
신고 사유를 입력하십시오:

발도장 찍기
아이유[257] (2010-12-13 22:58:41 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
재생속도 조절 기능을 활용합니다
아이콘 횻유 (2010-12-13 22:59:02 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
ㄴ 그거하면 우어우어우어 하는소리밖에 안들림 ㅠㅠ
아이콘 다리짧은치타 (2010-12-13 22:59:21 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
스크리밍이나 그로울링을 반복적으로 히어링하실려고 노력하시면 갑자기 확 늡니다
아이콘 -_[디몰군]_- (2010-12-13 22:59:36 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
재생속도 조절해봐야
저번 크로켓 세트의 경우
끝까지

구우우우로오오오오케에에에이이이이써어어어어 로 들림미다 ㅠ
영어 레알 한번 삐끗 이상한 발음으로 들리기 시작하면
영원히 못듣는덧.... 자막제작자 정말 존경해요
아이콘 나는_홀리쉿이다 (2010-12-13 23:00:13 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
장면 속 분위기에 맞춰서 단어를 떠올리며 들어보세영
아이콘 [닭별] (2010-12-13 23:07:09 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
자막제작자 분들 대부분 영어자막 보고 해석해서 만드는거 아니였음?
[MD]카파 (2010-12-13 23:08:26 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
ㄴ 대부분 영어자막보고 해석해서 만드는데
내가 만드는 자막의 경우 그런거 없ㅋ음ㅋ
아이콘 얼음덕후노메 (2010-12-14 00:07:40 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
토익 영듣보다 어렵겠죠.. 실생활에다가 지방색도 섞이니까
댓글을 등록하려면 로그인 하셔야 합니다. 로그인 하시려면 [여기]를 클릭하십시오.
롤토체스 TFT - 롤체지지 LoLCHESS.GG
소환사의 협곡부터 칼바람, 우르프까지 - 포로지지 PORO.GG
배그 전적검색은 닥지지(DAK.GG)에서 가능합니다
  • (주)플레이엑스피
  • 대표: 윤석재
  • 사업자등록번호: 406-86-00726

© PlayXP Inc. All Rights Reserved.