GSC SC2 Relocalizer 1.1.2 버전에 먹히도록 업버전 나옴

http://www.teamliquid.net/forum/viewmessage.php?topic_id=139082

 

업데이트 버전이 새로 나와서.

 

그래서 밑에 스타워즈님이 한국판을 영문글자로 바꾸는데 성공..

 

따라서 현재 북미섭도 한글로 체인지 가능함...

 

 

사용방법은 clanxp구글그룹에 어떤분이 잘 적어주셨습니다.
잘 안 된다는 분들이 있어서... 사용법은 간단히 써봅니다.

제가 쓰는 Windows Vista 기준으로 설명하겠습니다.


GSCRelocalizer를 받아서 C:\Program Files\StarCraft II\Support\ 경로에 압축을 풉니
다.


relocalize.bat 파일을 실행합니다.


(압축 파일 자체에 GSCRelocalizer-v0.7 라는 폴더가 포함되어 있기 때문에 relocalize.bat 파일의 경로
는 C:\Program Files\StarCraft II\Support\GSCRelocalizer-v0.7\ 입니다.)


실행하면 제작자가 막 겁주는데 겁나는 분은 여기서 멈추시고 해보실 분은 Y를 누릅니다.


다음에 선택지가 1 혹은 2로 나오는데 북미판만 깔린 분은 1 선택하시면 됩니다.


Source Language는 enUS, 즉 124입니다.


Target Language는 koKR, 숫자로는 134가 되겠죠.


그 다음에 마지막으로 확인을 하는데 Y 누르시면 패치를 진행합니다.


(패치라는게 스타 2 클라이언트에서 지역 정보를 담고 있는 파일을 분해해서 다른 지역 정보로 덮어씌우는 겁니다. 이 지역 정보
파일들은 각각 스타 2 정품 클라이언트에서 추출한 거라서 나중에 원상 복구가 가능합니다.)


조금 기다리시면


## CLEANUP ##
Done.
Press any key to continue . . .


이렇게 나올텐데 그럼 아무키나 누르셔서 종료하시면 됩니다.


그 다음에는 그냥 스타 2 실행시키면 한국 서버로 접속되는 걸 보실 수 있습니다.


원상 복구 할 때는 위와 같은 방법으로 하시되 Source Language와 Target Language 모두 enUS로 하시
면 됩니다.


(Source Language koKR, Target Language enUS 해도 원상복구 되던데 제작자가 둘 다 enUS로
하라니까 그렇게 해야할 듯.)

참고로 윗 방법은 0.7버전때 이야기이기에...현재는 0.9버전이라..0.9로 생각하시면 됩니다.

그럼 공허가 한국말로 하는걸 미국섭에서 들을수있다 이거군요?

아근데 이 느린 인터넷으로 한국클라 언제다시받지;;음..ㅠ

http://cafe.naver.com/clanxpn.cafe#
여기 가입해주세요 코코아님
명예회원이 아직 가입도안하시다니..
거의 지금 분위기는 한국북미를 이어주는 외교관수준이시네요.ㅎㄷㄷ

ㄴ 아 네 조만간 가입하겠습니다. ^_^ xp가 워낙 들락달락 하기가 편해서..

즉 북미섭을 한글판으로 하고싶으신분은...한글클라이언트를 받으시고..설치하신다음..
한글클라를 북미클라접속으로 바꾸면 한글로 쓰면서 북미섭을 즐기실수가 있단 말씀..

물론 하기전에 패치는 최신버전인 1.1.2까지 만들어놓고 하셔야 함..

나도 담에 해봐야징 ㅋㅅㅋ