playXP

서브 메뉴

Page. 1 / 84251 [내 메뉴에 추가]
작성자 아제라테스
작성일 2011-12-05 16:55:26 KST 조회 298
제목
한국인에게 일본어가 쉬운 이유

1. 언어구조가 한국어와 유사함. 즉, 둘다 대체로 교착어로 분리되서 명사의 격변화대신 명사에 조사의 활용으로 조사를 알고 명사를 많이 알수록 표현이 늘어남 

 

2. 표현방식이 유사함. 몇몇 표현들은 일어 특유의 상대관점에서 표현하는 것이 있어서 다르나, 많은 경우에 대해서 한국어의 표현을 일어로 바꾸는 것을 예측할 수 있음.

 

3. 서로 공용되는 명사가 있음. 많지는 않은데, 여기에 발음도 어느정도는 한국어와 닮은듯한 면이 있음. 단, 한자를 좀 공부해야할 필요가 있음.

 

4. 1번과 연관지어서, 많은 경우에 대하여 명사나 동사의 활용이 규칙적임. 개인적으로 느끼는 것이긴 한데, 그렇다고 봄.

 

님들은 어떻게 생각함?

 

 

 

 

지속적인 허위 신고시 신고자가 제재를 받을 수 있습니다.
신고 사유를 입력하십시오:

발도장 찍기
아이콘 현주쨔응 (2011-12-05 16:56:07 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
스2이야기 : 스2는 완벽 한글화
휴식할미러문 (2011-12-05 16:56:13 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
솔직히 한글과 일본어가 서로 배우기 가장 쉬울듯
아이콘 Margarette (2011-12-05 16:56:23 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
그냥 애니봐서 몸에 익었다고 하는게 맞는듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

덕덕
사막오징어 (2011-12-05 16:56:29 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
5. 야동과 애니
아이콘 랏샤 (2011-12-05 16:56:59 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
서로 문화교류도 솔직히 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 순정업계는 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하이에나개기지마 (2011-12-05 16:57:07 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
ㅋㅋ 쪽바리어는 야동엘 보기 위해 배움
아이콘 셸든쿠퍼 (2011-12-05 16:57:14 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
야동으로 일어공부해볼려고 시도했는데 맨날 나오는단어만 나와서 잘 안늘음;;
아이콘 슈퍼중성자 (2011-12-05 16:57:19 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
같은 한자 언어권이라서 직관적으로 이해가 가는 것도 있죠
아이콘 아제라테스 (2011-12-05 16:57:43 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
Margarette,사막오징어/ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 으앜ㅋㅋ
저는 그냥 두 언어 자체만 놓고 보았을 땐 저렇다고 생각해요
하이에나개기지마 (2011-12-05 16:58:24 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
원래 어순은 글을 볼때 좋고
말하는걶 반사적으로 돼야하져
아이콘 조랭 (2011-12-05 17:01:57 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
일단 어순이 같다는 것만으로도 엄청나게 플러스인듯. 한자 단어가 많다는 것도 역시 그렇죠. 한자가 표의문자라 같은 단어는 거의 같은 의미/용도로 쓰이니까 기본적으로 어느 정도 어휘력의 포텐셜을 갖고 언어공부를 시작하게 된다는거.
댓글을 등록하려면 로그인 하셔야 합니다. 로그인 하시려면 [여기]를 클릭하십시오.
롤토체스 TFT - 롤체지지 LoLCHESS.GG
소환사의 협곡부터 칼바람, 우르프까지 - 포로지지 PORO.GG
배그 전적검색은 닥지지(DAK.GG)에서 가능합니다
  • (주)플레이엑스피
  • 대표: 윤석재
  • 사업자등록번호: 406-86-00726

© PlayXP Inc. All Rights Reserved.