작성자 | 그러하다 | ||
---|---|---|---|
작성일 | 2011-10-22 16:35:13 KST | 조회 | 96 |
제목 |
동시통역은 강단에서 강의할때
|
강사가 말하고 있고 듣는사람들은 이어폰같은걸로 동시통역자가 부스에서 통역하는걸로 듣고있는건데
강사가 말하고 -> 통역자가 번역하고 이런 수준이 아님. 말그대로 통시통역,
강사가 말하는거랑 통역이 번역해주는거랑 딜레이가 몇초차이밖에 안 나는게 동시통역
© PlayXP Inc. All Rights Reserved.