히드라가 아니라 하이드라인가요?

독일에서 하는 경기 보는데

하이드라라고 하는것 같더라고요

하이드라가 맞는건가요?

나라마다 달라요. idra도 이드라 아이드라 다 불림.
그래도 우리나라에선 히드라리스크라고 한글로 써있으니 히드라

둘다 맞을듯

독일식 : 하이드라
미국식 : 히드라

독일식 : 미하엘
미국식 : 마이클

hydra 원래 하이드라가 정식 발음이지만 우리나라 그 외래어 표기법? 읽기법? 어쩄든 그거에서 hy는 히로 발음하기로 정해놔서 히드라가 우리말, 하이드라는 정식

엄밀히 말하면 히드라와 하이드라와 중간 정도의 발음이 영어발음으론 맞죠.
두개중 어느개를 써도 무방하다고 생각함

ㄴ 예 : 하이페리온, 히페리온

답변정말 감사합니다

네이버에서 발음하고 발음기호보니까
영국 미국 둘다 하이드러 라고 하는것 같네요

어렸을때 미국에 있었는데요 진짜 어린맘에 미국애들한테 히드라라고 우겼어요 걔들 다 하이드라 라고하는데 그땐 왜그랬을까 ㅡㅡ;;;