GSTL경기 외국인들 반응 ㅋㅋ 잼있음

어제팀리퀴드 또 폭발 조회수30만 육박...

 

역시 어제 경기가 갑이었제

 

나도현 대 박경락

JoeSchmoe
나도현 방금 그 고개 끄덕이는 거 보고 난 너의 팬이 됐어

GTR   Oz
ㅋㅋ 트레이드마크인 벙커링 나오네

SC2Phoenix   Canada
또 다른 벙커를?

GTR   Oz
한국인들이 임요환 때문에 벙커 회수가 생겼다고 하지? 사실은 나도현을 위해 생긴거야

SC2Phoenix   Canada
와 공성전차 졸라 세네 ㅋㅋ

HQuality 
박경락이 살아날 가망이 없는거 같아

Swerc   United States
스타테일이 세계를 놀라게 하는군

TheGiftedApe   United States
손가락 흔들기!!!!"넌 안된다고!"

나도현 대 최용화

Kamais_Ookin   Canada
크레바스! 난 이맵이 좋아. 그래도 나도현이 올킬할거 같아

iXphobos   Germany
IM이 이길수 밖에 없어. 자켓이 너무 간지야

Grettin
거신 관광 타임

frucisky
테란 가망이 없는거 같아..

Hyperionnn   Turkey
경기시간이 15분 경과했는데 다크가 먹힌단 말야?

ZlaSHeR   United States
이 프로토스 진짜 보는 즐거움이 있는데

최용화 대 박준용

Kantutan   Canada
닌자 건설로봇이 본진을 누빈다

Koshi   Belgium.
생각외로 비등비등한 경기인데

Logros   Netherlands
최용화 플레이가 정말 맘에 들어

Caelixx   United States
공허 테란 상대로 졸라 세네 ㅅㅂ

Jieun   United States
최용화가 브론즈리그 수준의 아이디어를 프로 수준의 전략으로 끌어올렸어

ariK   Canada
IM 토스들은 다 쩌는 빌드를 갖고 있는거 같아

RHoudini   Belgium
최용화가 올킬하려나봐

최용화 대 박성준

keioh   France
투신!

Kantutan   Canada
난 IM을 응원하고 있긴 한데 박성준이 이기는 것도 보고 싶어

Koshi   Belgium
박성준 진짜 재밌는 캐릭터야. 언제 같이 맥주 한잔했으면 좋겠어. 정말 즐거울텐데

bkrow   Australia
암흑기사 나온다...제발 박성준..게임 센스를 발휘해줘

miicah   Australia
와 방금 그 대군주랑 감시군주 미칠듯한 센스였어

Deekin[   Serbia
오마이갓 박성준 내 영웅. 넌 최고야!

Lann555   Netherlands
박성준과 심리전을 할지 말지어다. 그는 모든 것을 보고 있다!

MrCon   France
박성준이 변신수로 모든것을 정찰했어!

frucisky
박성준이 올킬한다면 나 쌀거 같아. 박성준 화이팅!!!

Mycl   Australia
박성준 실력 진짜 많이 늘었네. 코드 S에서의 죽음의 조가 더 기대돼

ageai   Germany
내가 보고 싶은 것은 ZvP(저프전)이 아니라 MvP야

박성준 대 황강호

SC2Phoenix   Canada
저저전을 임재덕이 아닌 황강호한테 맡긴다고?

densha   United States
이 맵은 해가 쨍쨍 내리쬐나? 점막 반짝거리는 것좀 봐

furymonkey   New Zealand
스타2 맵들 경치가 좋다는 것을 인정해야겠군

Wolf   United States
이 맵에서 박성준이 쓴 빌드는 안통해. 황강호가 이길듯

Taf the Ghost   United States
박성준 다른 종족전은 많이 늘었는데 저저전은 아직 마스터 못한거 같아

Resolve   Singapore.
ㅋㅋ 황강호 세레머니. 스타테일에 엄지 내리기

GeneticToss   Canada
오오오오 도발

Logros   Netherlands
난 진짜 이 팀간에 서로 도발하는게 너무 재밌어

FreeUrMind
쩌는 장민철 강림이었어

Garnet   Vietnam
스타테일 열받은듯

CooDu   Australia
황강호 한국의 해리포터 같아

황강호 대 최지성

Resolve   Singapore
이제 최지성 나온다!

RPR_Tempest   Australia
최지성! 과연 어떻게 할지 보자!

Kantos   England
이제 진짜군. 최지성이 기대에 부응할지 보자고

Taf the Ghost   United States
최지성 왜 입구를 안막은거야?? 2병영 안해도 막아야지

Fa1nT   United States
맹독충 타임이야..

SC2Phoenix   Canada
맹독충 공격 쩌네. 최지성 곧 발릴듯

SC2Phoenix   Canada
저글링 댄스!!

vrok   Sweden.
군단의 복수!!!

netherDrake   Singapore
GSL에서 본 것중에 가장 용자다운 행위였어

eYeball   Sweden
워 최지성 그걸 막아내다니

Roggay   Switzerland
ㅋㅋ 춤. 너무 자만했어

FarbrorAbavna   Sweden
춤 춰놓고 진다면 쪽팔리겠는데 ㅋㅋ

Ayrie   United States
최지성 공격이 한방에 끝낼거 같아..불쌍한 황강호

Misoza   Australia
카운터댄스!!

Deekin[   Serbia
앜 ㅋㅋㅋㅋㅋ 복수의 춤!! ㅋㅋ

CooDu   Australia
아놔 해병 춤추는거 보고 웃겨 디질거 같아

Elefanto   Switzerland
졸라 웃기네 ㅋㅋㅋ

VENDIZ   Norway
최지성 진짜 용자네

hifriend 
난 이제 최지성의 영원한  팬이야

FliedLice   Germany
와 이경기 뭐야

frucisky  
왜 아직도 경기가 안 끝났지?

SC2Phoenix   Canada
황강호가 어쩌면 역전할거 같은데

ihavetofartosis  
이젠 미네랄을 훔치는데!

Tianx   United States
이렇게 세레머니가 많이 나오는 경기는 본적이 없어

furymonkey   New Zealand
아 이 경기 진짜 웃기네

FarbrorAbavna   Sweden
이 경기는 모두에게 추천해야돼

Turgid   United States
팀리그가 최고야

Yoz   Australia
정우서 춤춘다!

Johnny Business   Sweden
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Swerc   United States
와 진짜 쩐다. 상대팀 앞에 춤을 추다니!!!

eYeball   Sweden
ㅋㅋㅋㅋㅋ 이렇게 웃긴 결승은 처음이야

Tump   United States
와 실사판 해병 춤이라니. 눈에서 눈물이 날거 같아

mizU   United States
춤추는 유닛이랑 팀원 너무 웃겨. 정말 맘에 들어

Lovedrop   United States
누가 스샷좀 찍어!

MeSiaH   Canada
역대 최고의 GSL이야!

EvilSky   Czech Republic
난 진짜로 눈에서 눈물 났어. 졸라 웃겨

ElPokemono   Canada
세레머니 진짜 최고야. GSL은 이런 것이 더 필요해

VENDIZ   Norway
정말 말로는 설명이 안돼! 이 경기 추천 안하는 사람은 미친거야

Holgerius   Sweden
스타2가 흥하려면 이런 장면을 더 볼수 있어야 해

GeneticToss   Canada
살면서 이렇게 웃어본 것은 처음인거 같아

SkySpy
축하드립니다 GSL. 방금 또 한명의 영원한 유료유저를 얻었습니다.

최지성 대 정종현

Resolve   Singapore
정종현이 관중석에서 나오고 있어!!!

SC2Phoenix   Canada
정종현이 스타테일 닥치게 하는 것을 보고 싶어!

gardinho   Germany
오케이.이제 끝났군

KonohaFlash   Canada
최지성 이제 디졌네. 짧은 시간이었지만 볼 수 있어서 즐거웠어

dtz 
쩌는 등장음악이 필요해!

SushilS 
종결의 시간이 왔다!!

adRo.   Australia
난 정종현만 보면 빠순이처럼 소리질러

Holgerius   Sweden
최지성 진짜 잘하는데

Meastro   Netherlands
정종현이 무슨 마법을 부리지 않는 한 이기지 못할거 같아

sqrt  
정종현이 패배하는 이변이 일어나려나

Bommes   Germany
말도 안돼. 최지성이 절대 코드A에 있을리가 없어.

Resolve   Singapore
최지성이 정종현을 지배하고 있어

PredY   Czech Republic
역대 최고의 테테전이야

KahunaNui   Spain.
뭐? 정종현이 진다고?

Kamais_Ookin   Canada
나 지금 심장마비가 오는 거 같아 오마이갓!!

Phayt   Canada
끝났어! 새로운 역사가 창조됐어! 최지성이 해냈어!

Holgerius   Sweden
대단해. 정말 대단해

Tianx   United States
정종현 멀티태스킹 차원이 다른데

SC2Phoenix   Canada
와 진짜 이번 테테전은 미쳤는데. 한명이 앞서나가면 바로 따라잡어

Resolve   Singapore
정종현 진짜 어떻게 이게 가능하지???!?!?!?!? 말도 안돼

Caelixx   United States
와 진짜 정종현은 세계 최고야

Kamais_Ookin   Canada
이게 어떻게 말이 되냐고!!!

Tachion
도저히 못믿겠어

B o A 
비현실적이야. 이게 정종현이 세계 최고라는 증거야

jtrex   Japan
오마이갓! 게임지니!(램프의 요정)

Tsubbi   Germany
바로 이런 순간 때문에 내가 스타2를 사랑하는거야

z00t   Australia
게임지니 테란이 마법을 썼어!

panth   Poland
정종현은 신이야!

jebi86   Korea
정종왕!

Cadaver!!   Hungary
정종현이 치트키 쓴거야. 그거 말곤 설명이 안돼

blizzind   United States
정종현은 사상 최고의 스타2 플레이어야. 누가 그냥 왕관을 씌워줘

VENDIZ   Norway
도대체 왜 최지성이 예선에서 탈락한거야?

CooDu   Australia
거실에서 소리지르면서 뛰어다녔더니 마누라가 조낸 쳐다봐! 아 진짜 멋진 경기였어

mizU   United States
난 계속 정종현을 응원하고 있었어. 그러다가 믿음을 조금씩 잃기 시작했어. 미안해 정종현. 다시는 그런일이 없을거야

정종현 대 박현우

Koshi   Belgium
박현우로는 죽었다 깨어나도 정종현 못이겨

KMARTRULES
정종현이랑 임재덕이 불 속성이길 빌어보자

Pwnographics 
GSTL이 GSL보다 훨씬 재밌네

Swerc   United States
정종현이 져서 임재덕이나 안상원이 나왔으면 좋겠어

Xax   Austria
15 연결체!

Resolve   Singapore
정종현이 답변으로 더블확장을 가고 있어

Holgerius   Sweden.
그렇지! 바로 이게 내가 원하던 경기야

ariK   Canada
암흑성소, 근데 정종현은 벌써 공학연구소 올리고 있어.ㄷㄷ

Tianx   United States
정종현이 암흑기사 오는 것을 알고 있었는데도 박현우 암흑기사 잘 쓰네

Tianx   United States
공학연구소의 공1업을 저지했어. 크다

Yomi-no-Kuni   Germany
와 박현우 의료선 유도해서 잡는거 대박이네

unsaintly   Germany
이 새로운 맵들 너무 맘에 들어. 블리자드가 래더에도 올려줬음 좋겠어

Bazoldi   France
함대신호소다!

Tianx   United States
모선! 모선! 제발 만들어라!

Kamais_Ookin   Canada
모선이다!!! 아 진짜 승리의 GSTL!

Sane   Germany
집정관에 모선이라 오오오

ahbon   France
공성전차 개많네

furymonkey   New Zealand
프로토스 한방유닛 = ㅈㅈ

RPR_Tempest   Australia
와 ㅅㅂ! 박현우! 박현우!

CooDu   Australia
와 정종현 겨우겨우 버티고 있어

Veclada   Sweden
전투순양함이 필요해

Derekc999   United States
설마 또 역전하나?!?!? 말도 안돼. 이거 VOD 꼭 구매해야지

tdt   United States
정종현이 또 역전을 보여줄려나봐

Pondo   Australia
모선 또 뽑았어!!

gardinho   Germany
와 점멸 대박!

gardinho   Germany
화염차 싹 쓸어버렸어! 쩐다

gardinho   Germany
박현우가 이기는 것을 보고 싶어. 그래도 정종현은 진짜 괴수야

Blasterion   China
심판의 시간이 다가왔다!

RPR_Tempest   Australia
저 공성전차 수 좀 봐!!!

CooDu   Australia
불멸자다 그렇지!

EchoZ   China
박현우 진정한 최종병기네

Fa1nT   United States
꼬부기 포케몬에서도 사기유닛이었는데 스타2에서도 그러네

CooDu   Australia
정종현 도저히 이해가 안된다는 표정인데

bEnBo   United States
정종현이 뭘 해야 되는지 모르겠어...오마이갓 박현우는 나의 프로토스 영웅이야

Semiotist   United States
아 진짜 대박경기가 너무 많아서 다 못받아들이겠어. 손이 떨려

KMARTRULES
스타테일이 이기는 것을 꼭 보고 싶은데 아직 임재덕이 버티고 있어

GhostFall   United States
와 박현우 진짜 잘하네. 역대 최고의 경기야

kirkybaby   Korea (South)
서플라이 차이가 20대152야. ㅈㅈ!!!!!! 승리의 거북왕!!

jebi86   Korea (South)
임무를 마치러 돌아왔다!

greycubed   United States
사랑해요 종착역

bokchoi   United States
두말없이 최고의 경기였어. 이게 진정한 스타2야

NoobieOne   United States
박현우 팀리그에서 무패야

Serpico
새로운 맵들이 스타2를 한단계 끌어올린거 같아

Slon20   Netherlands
나 이맵들 래더에서 너무나 하고 싶어

gardinho   Germany
난 이제 박현우의 공식 팬이야

박현우 대 임재덕

Murdoink   Chile
임재덕!!!!! 바로 이거야!

aScle   Australia
최종보스 임재덕이다!!!

ariK   Canada.
임재덕! 군단의 힘을 보여줘!!!

Mioraka   Canada
임재더어어어억!! 난 솔직히 오늘 이런 대박 날이 될줄 몰랐어

MapexStC   Canada.
나 심장마비 올거 같아. 임재덕 화이팅!!!

jeebuzzx   Canada
GSL 챔피언이 연속을 나와 ㄷㄷ

rewired   Canada
가라 임재덕!!!!! 임재덕이 군단의 심장이야!

jtrex   Japan
난 겨우 5달러밖에 안냈는데! 고마워요 곰티비!

ComusLoM   United Kingdom
이보다 더 좋아질수는 없어!

dark fuhrer   Sweden
박현우를 당장 코드S로!

Chibalicious   Denmark
대박 경기 .. 체크
대박 역전 .. 체크
/춤 .. 체크
세계 최강의 선수 .. 체크
저그 선발 .. 체크
도발 .. 체크
쩌는 컨트롤 경기 .. 체크
춤 .. 체크
포켓몬 .. 체크
해설자가 해설하다 오르가즘 .. 체크
지게차 퍼포먼스 .. 체크
모선 .. 체크
4대4까지 가서 최종 결정전 .. 체크
임재덕 .. 체크

이번 결승은 하나도 빠진게 없는듯

zolii   Poland
5달러로 이 모든 것을 볼 수 있다고? 난 찬성!

Taf the Ghost   United States
젤나가 동굴이 갑자기 너무 작아보이네? 여긴 러쉬가 가능하다는게 너무 이상해

CooDu   Australia
공허포격기 견제 좋네. 그래도 임재덕 너무 타이밍이 좋아

nappeee   Finland
아 왜 난 이제서야 하교한거야. 그래도 한세트는 볼 수 있겠네

CooDu   Australia
가라 임재덕!!!!!

nanoscorp   United States
히드라가 점막 없음 바보라고 한게 누구야? 공격 졸라 멋있네

Loathed   Canada
와아아아아아아 임재덕!

eluv   United States
와 임재덕 플레이 너무 놀라워. 게임센스 진짜 쩔어. 오늘은 경기도 완벽하고 날도 완벽해

greycubed   United States
스타크래프트2 역사상 최고의 날이야

QckFedayN   Korea (South)
그렇지 임재덕!!!!!! 저그의 영웅!!!

papaz   Sweden
아 난 IM과 사랑에 빠졌어

Tachion
방금 IM이 TSL을 제끼고 내가 제일 좋아하는 팀이 되었어

Suxces   Germany
난 이보다 더 재밌는 스타2 대회를 본적이 없어!

Loathed   Canada
오늘 잠 안자서 너무 다행이야

(Mist)   Canada
진짜 대단한 경기들이었어. 곰티비가 아주 잘했네

Caelixx   United States
다음 GSTL은 대체 언제야?

RolleMcKnolle   Germany
내가 쓴 5달러 중에 가장 보람있는 5달러였어

 

 

http://esports.gomtv.com/gsl/community/view.gom?msgid=7427&p=1

스압;

크레바스! 난 이맵이 좋아.
이 새로운 맵들 너무 맘에 들어.
새로운 맵들이 스타2를 한단계 끌어올린거 같아
나 이맵들 래더에서 너무나 하고 싶어

내가 쓴 5달러 중에 가장 보람있는 5달러였어

헐? 한경기당 5달러임 ???????????????????????????????????????

개비싸네 ..

진짜 레알 명경기

리그 전체가 5달러임.우린한국에 사는게 정말 다행인듯..이런거 다 공짜인데

CooDu Australia
거실에서 소리지르면서 뛰어다녔더니 마누라가 조낸 쳐다봐! 아 진짜 멋진 경기였어

마누라 눈치돋네

RolleMcKnolle Germany
내가 쓴 5달러 중에 가장 보람있는 5달러였어

해외가 아닌것 같은 번역;;

KMARTRULES
정종현이랑 임재덕이 불 속성이길 빌어보자

여기서 빵터짐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㄴㄴ GSTL 4일 패키지가 5달러