한글판의 장점은 대사갖고 놀기 좋다는게 있음

버틸수가없다! -> 스2 최강 유행어임

영문판 더빙이었음 이렇게까지 흥하지 못했음

버틸수 가 없당께

OADM 이런거 나오잖아요

온 어 다이브 미

근데 너무 불곰 대사가 묻힌듯.
불곰: 으아! 나 죽네.

We cannot hold!

[영타 → 한타 자동 변환]

아까부터 자꾸 한 박자 늦네

배를 버려라!
전 부드러운 남자입니다.

I can not maintani!

[영타 → 한타 자동 변환]

아 We cannot hold구나 맨날 뭐래는건지했네

ㅋ 영어판으로듣는지라

헌데 칼라를 믿는 질럿과 하템은 We cannot hold
닥템은 I can not maintain 이렇게 다른 대사치는 걸 표현 못해서 아쉬움.

다르긴 달라요.
버틸수가 없다와.
더는 버틸수가 없다로.