패치 과정 중 글로벌 플레이에 대하여

스타크래프트 II 2.0.4 패치에서 글로벌 플레이가 적용된 이후, 전 세계의 플레이어들은 이제 다른 지역에 접속해 게임을 즐길 수 있었습니다. 또한, 저희는 패치가 적용되는 기간 동안 글로벌 플레이가 어떻게 적용될지에 대해 궁금해하시는 분들이 계시다는 것도 알고 있습니다. 2.0.8 패치를 앞두고 이번 시간에는 서버 점검으로 인하여 게임에 접속할 수 없는 상황에 대해 설명 드리려 합니다.

 

 

서버가 닫히고 열리는 동안..

요즘에는 서버 점검으로 서버가 닫혀 있는 동안 다른 지역을 선택해 게임을 즐길 수 있습니다. 물론 그 지역이 점검 시간이 아니라면 말이죠. 서버 점검에는 다양한 이유가 있지만, 대부분은 새 패치를 적용시키기 위해 이루어집니다.

일상적인 정기 서버 점검에는 8시간 정도 소요되며, 보통 아래의 일정으로 진행됩니다.

 화요일 새벽 05:00시 (한국 시간) : 동남 아시아, 호주, 뉴질랜드 서버
 화요일 밤 21:00시 (한국 시간): 북미, 남미 서버
 수요일 오전 10:00시 (한국 시간): 유럽, 러시아 서버
 목요일 오전 04:00시 (한국 시간): 한국, 타이완 서버

새로운 패치가 적용되는 과정은 좀 더 복잡할 수 있습니다. 그래서 저희는 점검 시간을 몇 일에 걸쳐 시간을 엇갈리게 배치하는 편을 선호합니다. 저희는 보통 하루에 두 지역 이상 동시에 패치를 하진 않으며, 접속자가 많은 시간대도 피하려는 편입니다. 때때로 소규모 패치의 경우에는 모든 지역에 동시에 적용하기도 합니다. 예를 들면, 2.0.6 패치와 2.0.7 패치는 몇 시간 안에 모든 지역에 배포되었습니다.

 

 

Think Globally

글로벌 플레이 기능 덕분에 이제 플레이어들은 점검 시간에도 지역을 바꿔 계속 게임을 즐길 수 있습니다. 이것은 패치가 진행되는 동안 각 지역의 패치 적용 여부에 따라 다른 버전의 게임이 적용되기 때문에 가능한 일이긴 하지만, 이 때문에 종종 여러분을 헷갈리게 하기도 합니다.

 

게임 클라이언트는 게임이 실행될 때 여러분이 마지막으로 접속했던 지역의 버전에 맞게 패치가 적용되도록 설계 되어 있습니다. 여러분의 클라이언트보다 더 최신 버전이 적용된 지역에 접속하시려고 하실 때에는 그 지역에서 플레이할 수 있도록 패치를 하겠냐는 질문을 받게 됩니다.

 

 

 

본 스크린샷은 추후 한국어 버전으로 교체될 예정입니다.

 

만일 동의하신다면, 게임은 재 시작되며 새로운 버전을 설치합니다. 하지만 새로운 버전이 설치되면 여러분은 더 이상 최신 버전이 적용되지 않은 지역에서는 게임을 즐기실 수 없으며, 시도할 경우 아래와 같은 에러 메시지가 나타납니다.

 

 

본 스크린샷은 추후 한국어 버전으로 교체될 예정입니다.

마지막으로 다시 말씀 드리고 싶은 것은 이것은 오직 서버 점검 기간 동안에만 발생할 수 있으며, 서버 점검이 끝나고 모든 지역에 업데이트가 완료된 상황에서는 글로벌 플레이를 즐기실 때에는 버전이 맞지 않아 생기는 문제점은 발생하지 않습니다.

앞서 말씀 드린 내용을 통해 우선 왜 패치 과정 중 종종 에러 메시지가 나오는지에 대해 도움이 되길 바랍니다. 여러분께 서버 점검 기간 동안 무슨 일이 일어나는지 보다 명확히 알려드리기 위해, 특히 어떤 지역에서 플레이가 가능하고 어떤 지역에선 불가능할지에 대해서는 추후 다시 안내 드릴 예정입니다.

 

​마지막으로 하나 더!

패치 당일 기술적인 지원이 필요하신 분은 아래 링크를 통해 도움을 받아보세요!

• 스타크래프트 II 접속 문제 해결 방법
• 스타크래프트 II 설치 문제 해결 방법
• 스타크래프트 II 패치 문제 해결

글로벌 플레이에대한 보다 자세한 정보는 글로벌 플레이 FAQ를 통해 확인하실 수 있습니다.

출처 : http://kr.battle.net/sc2/ko/blog/2809532/패치_과정_중_글로벌_플레이에_대하여-2013_05_03