이건 어떤가요?

수도승으로 할경우 수도승이 약간 소림사삘이 나서 중국말로 해줘야 먼가 있어보일거 같기도 한데..

하지만 중국어는 못알아보는 사람이 한국에는 너무 많으니까 음성만 중국어 선택 가능하도록 하는건 어떤가요?

마법사는 왠지 프랑스삘로 해줘야 어울릴거 같구요

바바리안은 독일

위치닥터는 아프리카언어

데몬헌터는 음...영어가 괜찮겠네요

각 캐릭별/몬스터별로 음성팩을 달리 할수있는 기능이 있으면 정말 좋을거 같아요

저라면 위에처럼 선택하겠지만 일본성우 좋아하시는 분들은 일본어로 선택하지 않을까도 싶네요ㅎㅎ

음성뿐만 아니라 문자도 영어/한글뿐만 아니라 독일어/프랑스어/일본어/중국어 등등 소비자 기호에 맞게

선택 가능하게 해주는것도 좋겠구요

ㅇㅇ 음성은 그렇게 하고, 자막으로 한글표시하며 괜찮을거 같긴 하네요.

그런데 마법사는 컨셉은 동양입니다;;;

실제로 영문판의 경우 각 언어권 별 특징적인 악센트를

유닛/NPC 대사에 구현해놨습니다

근데 이건 우리나라 성우 시장 형편으로는 도저히 어떻게 구현해 낼 수가 없는 거라서

상당히 아쉬운 부분이라고 생각...

영어는 세계적으로 다른 언어권에서 사용하면서 생긴, 공용어로서의 특성이 있으니... 그건 우리 입장에선 구현할 수 없는 부분이네요
중국인처럼 생겼다고 수도승이 '우리사람 디아블로 잡으러간다해' 라고 말할수도 없는거고