자막 깎던 노인.ruliweb

뒤에서 지켜보도록 하지(스스슥)

http://bbs2.ruliweb.daum.net/gaia/do/ruliweb/default/community/2078/read?bbsId=G005&articleId=23837416&objCate1=497&itemId=143

어? 잠깐, 뭐야이거

aegisub자막입니다. 확장자가 ass인 거로 기억하는데 smi와는 다르게 다양한 화면효과를 넣을 수 있죠. 외국에서는 smi보다는 ass자막을 많이 사용한다고 들었습니다. 다만 만드는 데 필요한 작업량이 많아서 한국에서는 주로 노래방자막 효과(글자에 선을 경계로 색이 바뀌는 것) 등등에 사용하는 것으로 보입니다.

이거 ASS도 아니고 그냥 동영상 편집해서 자막 넣은 거 같은데

자막도 진화하는건가.