공허의 유산 밸런스 패치됐습니다

Here are the latest balance changes for the Legacy of the Void Beta.

Protoss

• Adept health reduced to 60 shield and 80 health from 60 shield and 90 health.
• Warping in at a Pylon powering a Gateway or Nexus and with Warp Prisms increased to 5 seconds from 2 seconds.
• Units warping in no longer receive double damage.
• Disruptors can now be loaded into Warp Prisms while Purification Nova is active.
  • This action will cancel Purification Nova, causing no damage. 

Terran

• MULE return rate multiplier decreased to 2.05 from 3.85.

• MULE harvest amount decreased to 25 from 30.
• Cyclone movement speed increased to 4.72 from 3.94.

Check out a more in-depth explanation behind these choices at our weekly Community Update. 

 

그러합니다.

http://us.battle.net/sc2/en/blog/19919131/legacy-of-the-void-beta-balance-update-october-9-2015-10-9-2015 

지게차는 뭐이렇게 조져놓다냐

270에서 180으로 깠다가 225로 올린셈임

이래서 사람은 공부를 해야해

영알못이라 그런데 분열기 내용은 잘 모르겟네요. 어케 바뀐거에요??

ㄴ 분열기가 공 던지는중에도 붕강기에 탑승이 가능해졌는데 단, 탑승시 공이 없어지면서 뎀지 안들어감

사도 보호막60 체력 90 → 보호막 60 체력 80
관문 또는 연결체 근처에서, 그리고 분광기로 차관유닛 소환할때 걸리는시간 2초 → 5초
유닛이 소환중일때 피해 2배로 받던거 사라짐
분열기가 스캐럽을 발사하고 있을 때도 분광기로 분열기를 탑승시킬 수 있음
ㄴ 대신 이렇게 하면 스캐럽발사 취소, 데미지 안줌

지게로봇 자원채취에 걸리는 시간 2.05에서 3.85로 돌아감 (롤백, 군심과 동일해짐)
지게로봇이 한번에 채취하는 양이 30에서 25로 줄어듬
사이클론의 이속이 3.94에서 4.72로 증가 (아주 빠름 기준)
우리가 흔히 알던 값으로 치면 2.81(=일꾼)→3.37(자극제해불) 의 변화입니다

ㄴ번역 감사합니다~
근데 지게로봇 채취 시간은 3.85에서 2.05로 바뀐 거죠ㅋㅋ