ゼニガメ

이게 꼬부기래요.

외국인들 눈에는 스타테일꼬부기가 우리가 일본어 보는 것처럼 보이겠죠.

유명해지면 상관없는데 신인들은 이게 꽤 문제되요.

예를들어 슬레이어스알리샤 이런 아이디는 번역도 못하겠고 해외 포럼에 그냥 한글로 슬레이어스알리샤 이렇게 올라갑니다. 

로너 선수가 孤獨 이러고 GSL 참가하면 우리도 좀 이상할 듯

일반인은 한글 아이디가 필요하지만 프로 선수들은 공용화된 언어를 사용하는게 어떨깨 생각. 그냥 생각만.

제니가메?

제니가메 ㅇㅇ

거북이 아니라 자라였군;;

알리샤는 Alisa 이러면안되요?

?역관광을 당하는건가

ReNaTiffany //아마 alicia 뭐 이랬던 것 같은데 문제는 외국인은 한글"알리샤"를 못 읽는 다는거죠.

스2 협의회 들어올때 국내용 아이디 와 영어아이디를 각각받으면 될것 같네요
두 의미는 같게 하고 원래 영어아이디면 그냥쓰고

왠지 나중에 신규선수들은 영어아이디로만 만들게 될것같은 예감이