야외 공격대에 관한 새로운 정책

PVE Ruleset (일반서버)

When a group of players has engaged Lord Kazzak, any other players interfering in the encounter may be given a warning, regardless of faction, as in the examples below:
한 공격대가 카자크를 공략할때 또 다른 플레이어가 이를 방해 했을때는 진영에 관계없이 경고가 주어집니다. 아래의 예와 같이 경고가 주어집니다.

A group of Alliance characters has legitimately engaged Lord Kazzak and a level 1 Horde character engages Lord Kazzak as well (Level 1 Horde player receives warning).
얼라 공격대가 정당하게 카자크를 공격하고 있을때 1레벨의 호드 캐릭터가 카자크를 잡는것을 방해한다면 1레벨의 호드 캐릭터는 경고를 받을 것이다.

A group of Horde characters has legitimately engaged Lord Kazzak and a level 1 Horde character engages Lord Kazzak as well (Level 1 Horde player receives warning).
호드 공격대가 정당하게 카자크를 공격하고 있을때 1레벨의 호드 캐릭터가 카자크를 잡는것을 방해한다면 1레벨의 호드 캐릭터는 경고를 받을 것이다. (아무래도 공격대 이외의 캐릭터를 말하는거겠죠 악의적으로 방해할 수도 있으니까요)



PVP Ruleset (전쟁서버)

When a group of players has engaged Lord Kazzak, any same-faction players interfering in the encounter may be given a warning as in the examples below:
한 진영의 공격대가 카자크를 공략하고 있을때 같은 진영의 플레이어가 이를 방해한다면 같은 진영의 캐릭터는 아래의 예와 같이 경고를 받을 것이다.



A group of Alliance characters has legitimately engaged Lord Kazzak and a level 1 Alliance character engages Lord Kazzak as well (Level 1 Alliance player receives warning). 얼라 공격대가 정당하게 카자크를 공략할때 1레벨의 얼라 캐릭터가 카자크를 공격한다면 경고가 주어집니다.


However, when a group of players has engaged Lord Kazzak, any players of the opposing faction interfering in the encounter are free to do so as a PVP resolution is available to the “victims.”
그러나 한 공격대가 카자크를 공략할때 반대 진영의 플레이어가 이를 방해한다면 이것은 PVP룰에 대한 단순한 희생자일뿐이다. (문제가 없다는 뜻이겠죠)

A group of Alliance characters has legitimately engaged Lord Kazzak and a level 1 Horde character engages Lord Kazzak as well (No warnings given). 얼라 공격대가 정당하게 카자크를 공략하고 있을때 1레벨의 호드 캐릭터가 방해를 한다면 이것은 경고를 받지 않습니다. (위와 같은 상황이네요)