'외팔이 에드워드의 손'을 보고...

사실 실물은 보지 못했으나 이름만 보고

...순간적으로 외친 한마디.

"하가렌!!!!!!!!!!!!!!"

......영문판에서도 저 제목(외팔이 에드워드의 손)이면 계륵 그 자체이고 한국어판에서 저렇다면 하가렌에 푹 빠져 있던 중생들에게 농간을 하기 위한 것

...이라고 봐야 하나요?

(그야말로 아옳옳옳옳)