The Orcs, who once cultivated a quiet Shamanistic society upon the world of Draenor, were corrupted by the chaos magics of the Burning Legion and formed into a voracious, unstoppable Horde. Lured to the world of Azeroth through a dimensional gateway, the Horde was manipulated into waging war against the human nations of Azeroth and Lordaeron. Hoping that the Horde would conquer the mortal armies of Azeroth, the Burning Legion made ready for its final invasion of the unsuspecting world.
Now, under the visionary leadership of Thrall, the Orcs have stripped themselves of their demonic influences and stand ready to combat the vile Legion with courage and honor. Using the ancient, Shamanistic magics of their rediscovered culture, the powerful warriors of the Horde will stop at nothing to ensure that they're never used as pawns again.
-한때, 드레이노어에서 평화롭고 조용한 샤머니즘 사회를 이루며 살아가던
오크 족은, 버닝 리전의 카오스 마법에 의해 타락하여 잔인한 호드로 변해
버렸습니다.
차원 공간 문을 통해 아제로스의 세계로 넘어오게 된 호드는 아제로스의
인간 국가들과 로데론에게 전쟁을 선포하도록 조종받습니다.
아제로스의 인간 세력을 정복해주리라 믿은 버닝 리전은, 이 새로운 세계를
향한 마지막 침략을 위해 준비하였습니다.
그러나 지금은, 오크족은 쓰랄의 뛰어난 지도력 아래에서 악마같은 성향을
탈피하고 악랄한 버닝 리전과 용맹히 맞서 싸울 준비를 하고 있습니다.
재발견된 그들의 옛 샤머니즘 문화와 마법을 통해, 이 강력한 호드의 전사들은
다시는 누군가의 장기말 취급을 받지 않기 위해 모든 노력을 쏟고 있습니다.
오크 가이드에 '오크족 소개'부분이 아직 원문으로 되어있어서 자기 전에
번역해봤습니다.
