[스포]과거의 메아리

영혼이 공허에 집어삼켜졌을 때 영혼의 메아리만이 남는다. 

물리적으로나 영적으로나 어느 의미로도 이 메아리들을 살아있다고 간주할 수 없다.그 메아리는 단지 영혼이 공허에 집어삼켜짐으로 인해 남은 고통의 잔향일 뿐이다.

만일 그를 억제하지 않고 놔둔다면 그 메아리는 살이있는 것들에게 몰아칠 것이며, 무덤 아래 망자의 영혼들을 깨울 것이다.

선조들의 땅을 회복하기위해 이 메아리들을 잠재워야한다.

해외사이트 뒤적이다 드군베타 스레드에서 발견한 건데 여기서 말하는 메아리가 시간의 끝에서 봤던 수장들의 환영과 같은 것이 아닌가...하는 추측이 있더군요. 그럴 듯한데... 시간의 끝에선 결국 풀려난 고대 신들에게 데스윙 뒈지고 아제로스 생명 다 쓸려나간 상태에서 여러 망령들이 남았는데, 그것과 공허와 뭔가 연결점이 있는가? 하는

과거의 환영이라 번역해야하나?

다른 얘기지만 워3때부터 나온 브금 생각나네요