아직도 어둠의 목소리와 어두운 목소리 혼동하시는 분 계신가여

저도 최근에서야 그 둘이 다르다는 걸 확실히 알게 됐습니다

 

 

이 가르침을 널리 전파하고 싶군요

좋은 가르침 감사합니다

망할놈들 왜 이름을 고따구로 지어갖곤

앙?
글자 하나 차이;

둘 중 하나를 '암흑'으로 바꾸면 더 젖절할텐데.

한 놈은 어둠속의 목소리아님?

블자도 정신이 오락가락한가봄

어둠의 목소리는 Dark voice였고
어둠 속 목수리는 Voice in the Darkness인가 할 텐데

원문으로는 헷갈릴 게 없지만 번역을 헷갈리게 한 듯