드디어 북미에도 1/1/1이 언벨런스하다는 글이 올라오네요

http://us.battle.net/sc2/en/forum/topic/3053956353?page=1

나만 지금 알았나

P.S. 가서 읽어보기 귀찮으신 분들을 위해

첫글

Seriously? Puma pulls 20 or so SCVs with his 1/1/1, loses the push, comes back 3 minutes later with another 1/1/1 and wins. This is really ridiculous. If a player like MC can't beat it, what hope does anyone else have? Protoss is in an absolute terrible state, lots of Protoss players are quitting or taking a break till this stuff is fixed. Where are the balancers?

진심? Puma가 1/1/1러쉬에 20기정도의 SCV를 꺼내서 갔는데 밀리고 3분뒤에 한번 더 1/1/1 치고 이겼네.

말도 안돼. MC같은 선수가 그거 못깨면 대체 우리의 희망은 어디 간거야

프로토스 진짜 답이 없어서 대다수의 토스 유저가 접거나 어거 어떻게 하기 전까지 쉰다는데

대체 밸런서들은 어디간거야

(미리 해두신 번역 감사합니다 ^^)

아래부터는 그냥 댓글들 중 재미있던것들

북미 테뻔뻔 댓글

So MC stops a push, gets a massive lead, and botches it by not scouting the next all in? It's obvious MC COULD have stopped the second push, but he underestimated puma's position. So how's is that imbalanced or needs a change?
MC가 한타 막아내고 엄청 유리한 상황에서 다음 올인성 러쉬를 정찰 안해서 진거네?

MC가 이타째도 막아낼 수 있었는데 puma를 얕봐서 당한거네.

그게 어째서 임밸런스고 바뀌어야 하는거지?

토스유저의 테뻔뻔에게 주는 댓글

The ability of hte mute is waaay to powerful You can STREAM marines with just a couple mules. YOu can clear out a gold base with just mules. 4 mules mining > 32 probe starutaed base

thats how bad it is. We aren't talking about stupid stuff like "1/1/1" is imba imba. we are talking about the abuse of the Mule which Makes it 'recoverable'

뮬의 능력치가 너무 높아서 뮻 몇기로 마린을 물 흐르듯 죽죽 뽑아내지.

테란은 뮬로 꿀네랄 탈탈 털어갈수 있잖아

4마리 뮬이 채취하는 자원량이 32마리 프로브가 활성화됀 멀티에서 캐는 양보다 많아

우린 지금 1/1/1이 임밸런스다 개사지다 이런 멍청한거 이야길 하는게 아니라

뮬을 사용해서 진게임을 회복할 수 있는 점에 대해서 말하고 있는거야

다음페이지에 있던 분노의 토스 댓글

I hope your not talking about MC, because really, MC is the best protoss... no way his macro is weak. And for the terrans saying "MC expd... and still wantd to hold 1-1-1? so lame" ... you don't understand protoss at all. Read this and pay attention: THERE'S NO WAY TO HOLD 1-1-1 WITHOUT EXTRA INCOME, PROTOSS HAVE TO EXP OTHERWISE TERRAN STARTS TO CONTAIN AND IT ALL FALLS APART ... i know you terrans are not used to this so try to read more thn one time and use all your non-skill brain to understand that.
(그 전사람이 MC를 좀 깟던가 그래요)

니가 지금 MC이야기 하는게 아니지? MC는 토스 최고니까... macro가 약알리가 없는데

(한국말로 macro가 뭔가요 북미에선 대충 자원수급/관리/유닛생성 이런거 이야기하는데)

그리고 테란들이 이렇게 말하지

"MC가 확장했네 그리고 1/1/1을 막길원해? ㅂㅅ"

...... 넌 지금 토스 하나도 이해 못하고 있어. 내가 쓴거 잘 읽어

1/1/1은 상대방보다 더 많은 자원수급량을 확보하지 않으면 막을 수 없어.

프로토스는 확장을 해야지 아니면 테란이 압박하고 농성해버리면서 개 털리거든

너네 테란은 한번더 글을 읽고 머저리같은 뇌를 전부 쓰면서 이해하는거에 적응이 안돼있는걸 알아

일꾼 존나 끌고온 1/1/1을 막았어 근데 3분후 다른 1/1/1이 왔지 시파 막을 수가 없었어
어느누가 막을수있을까? 정말 어처구니가 없는 처사야 토스는 지금 존나 불쌍한 상태야
많은 토스유저들이 이게 고쳐질때 까지 때려치거나 쉬고있어
벨런스맞추는사람은 어디로 간거야?
나만의 발해석

슬슬 북미쪽으로 1/1/1 바이러스가 퍼지는 중

김치맨들이 북미계정으로 111을 시전중인가!!!!

평생솔로 / 그것도 있고 mc vs puma 보고 써논댓글임