SW Reborn SCII Korean List confirmed, Check in
스타즈워, 스타크래프트2 한국 선수단 목록
PainKiller, Babybaby and Thanatoss, three top Asian ladder players will attend the StarsWar Reborn 2010 StarCraftII Invitational.
아시아 래더 상위 3명의 플레이어인 이형주, 오정기, 박재신 선수가 스타즈워 2010 스타크래프트2 초청전에 초대된다.
We were informed that StarCraft II, which is the most anticipated game of the year, will appear at the StarsWar Reborn Grand Finals. As we all know, the battle will be held from the 16th-18th April at the Lu Wan Sports Stadium, Shanghai. However, the committee kept silent until today. A StarCraft II Invitational is planned to be shown to the public as part of finals. It is quite exciting to hear that some big names were invited and they will play the same match system as the classic WarCraft III one.
스타즈워 2010 그랜드 파이널은 4월 16일부터 18일까지 중국 상하이 Lu Wan 스포츠 스타디움에서 개최된다.
According to the Committee, the StarCraft II Invitational will invite top pro gamers from Korea, Europe and China to build National Teams for the 3v3 KOF match system. Progress to the finals depends on not only your skills but also your reputation thanks to a process of resurrection by audience sms voting.
한국과 유럽 그리고 중국에서 각국 대표단으로 결성되어 3v3 KOF 매치 방식으로 진행된다. 결승전에는 실력에 따라 한 팀이 올라가고, 현장 SMS 투표를 통해 한 팀이 부활하는 방식을 띌 예정. (번역이 맞나요?)
More great news is: China's State General Administration of Sport authorized StarsWar Reborn to pick up rosters of WarCraft III/StarCraft II Chinese national teams which means the formal tournament is approved by national institutions and the Chinese national team will represent the mother land and fight for the honors.
Today the Korean StarCraft II National team confirmed its lineups: Hyeong Ju 'PainKiller' Lee(a.k.a. Check) occupied Rank 1st in Asian Ladder， Jung Ki 'Babybaby' Oh (a.k.a. Susiria) took 8th place. Jae shin 'thanatoss' Park(aka EVE), who ranks 1st got the last slot.
Korean SCII Team List:
Hyeong Ju 'PainKiller' Lee Z ladder rank 1st
Jung Ki 'Babybaby' Oh T ladder rank top8
Jae shin 'thanatoss' Park P ladder rank 1st
오늘 발표된 한국 스타크래프트2 대표팀의 라인업:
- 이형주(PainKiller, 저그, 워3 아이디 = Check)
- 오정기(Babybaby, 테란, 워3 아이디 = Susiria)
- 박재신(thanatoss, 프로토스, 워3 아이디 = EVE)
원문: http://www.sk-gaming.com/content/28997-SW_Reborn_SCII_Korean_List_confirmed_Check_in
Nios
