룰루 번역이 싫으신 분들 보세요.answer_from_GM

심심해서 다른 분 환불 하나 늦출 겸 질문해봤는데

블리자드가 "화염구가 처음엔 이상하지만 나중에는 괜찮을겁니다" 하는 식의 답변이 옴

뭐 그것도 그럴것이 이제와서 바꾸기도 뭐하지만...

눈ㄴ누 ㅋㅋㅋㅋㅋ

Lulu 외국애들 '루루'라고 읽나요?
흠; 잘 모르겠지만 영->한 표기법에 정해진 건 r은 그냥 ㄹ로, 모음과 자음 사이의 l은 종성에 ㄹ하나 초성에 하나더..! 로 하는 걸로 알고 있는 저는 적절하게 번역되지 않았나 생각함.

본토 발음도 루ㄹ루같던데

또 생각해보면
룰루랄라와 같은 말이 생각나서 더 귀요미 해보임ㅇ