남침보단 침남이 나은듯

왜냐면 고립어 한문 특성상 “남한이 침략했다”로 문맥에 따라 읽히는 게 충분히 가능함

 

침남은 “침략했다 남한을”로 읽히는 게 보통이라 이편이 더 나음

 

아니면 그냥 풀어 써

침낭

주어를 생략해서 생기는 문제니 그냥 '북한의 남침' 이라고 해주는게 좋음

너의 침낭에 침략해도 되겠니?

x침을 생각해보면 된다고..

근데 똥침으로 이해하면 동남풍은 동남쪽에서 불어오는 바람이 아닌 동남쪽으로 불어가는 바람으로 헷갈림

똥이 침략했다