아, 글쎄 내 말이 맞다고!

 는 '아, 글쎄 내 말이 맞는다고!' 라고 써야 올바른 문장이다.

 

 동사에는 '다고'가 아니라 '는다고'가 붙는 게 맞기 때문이다.(받침 ㄹ 제외)

 

 

 

 이런 니미 썅.

이건 근데 구어로 졸라 많이 쓰니까 대화 번역에도 관용적으로 허용해줘야 함
딴지 걸면 '그래 네가 (쳐)맞는다고' 한 다음에 후드려패도 무죄

쳐맞추

인정추

불인정 추!!