인생은 속도가 아니라 방향이다

요한 볼프강 폰 괴테

 

 

 

 

*속도는 벡터다. 고로 스칼라인 속력으로 바꿔야 맞다.

이과가또

............................................________........................
....................................,.-‘”...................``~.,..................
.............................,.-”...................................“-.,............
.........................,/...............................................”:,........
.....................,?......................................................\,.....
.................../...........................................................,}....
................./......................................................,:`^`..}....
.............../...................................................,:”........./.....
..............?.....__.........................................:`.........../.....
............./__.(.....“~-,_..............................,:`........../........
.........../(_....”~,_........“~,_....................,:`........_/...........
..........{.._$;_......”=,_.......“-,_.......,.-~-,},.~”;/....}...........
...........((.....*~_.......”=-._......“;,,./`..../”............../............
...,,,___.\`~,......“~.,....................`.....}............../.............
............(....`=-,,.......`........................(......;_,,-”...............
............/.`~,......`-...............................\....../\...................
.............\`~.*-,.....................................|,./.....\,__...........
,,_..........}.>-._\...................................|..............`=~-,....
.....`=~-,_\_......`\,.................................\........................
...................`=~-,,.\,...............................\.......................
................................`:,,...........................`\..............__..
.....................................`=-,...................,%`>--==``.......
........................................_\..........._,-%.......`\...............
...................................,`.._|_,-&``................`\..............

내 맞워요

https://en.wikiquote.org/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe

에러: 해당 문장을 찾을 수 없습니다

일단 http://book.naver.com/bookdb/book_detail.nhn?bid=3676776 이 책 제목이여서 나온 이야기같은데, https://circlesandsquares.asia/2011/08/02/life-is-a-matter-of-direction-not-speed-book-by-emanuel-in-korean/ 보면 영어로는 분명히 speed라고 씀. (Life is a Matter of Direction, not Speed)

세줄요약

1. 괴테는 아마도 저 말을 하지 않았을 것이다.
2. 저 말을 한 사람도 속도라고 하지 않았다.
3. 노잼

이과지만 글쓴이를 지탄한다

과학에서는 속도와 속력을 혼동하면 큰일이 나니까 엄격히 구분해서 쓰지만, 국어사전에 의하면 단어의 뜻 자체는 속도라는 단어에 속력의 의미가 포함돼있습니다. 즉, 오역은 아니에요. 물론 속력이라고 번역하는 편이 더 확실했겠지만.