워로즈 오브 드레노어 조금 초월번역해서

드레노어의 패왕(들)

드레노어의 투신(들)

드레노어의 군왕(들)

정도의 뉘앙스로 했으면 어땠을까... (그 외에도 군신, 정복자, 제왕, 정점, 싸움신, 대통령, 불타는 주먹 등등...)

캐터클리즘을 대격변으로 한 것이 초월번역으로 인정받고 있듯이 블리자드 코리아 로컬라이징 팀이라면 해낼지도!

세기말 같아서 패왕이 멋지네요

현아생각이 나서 패왕은 좀 아니네요

드레노어의 군벌들

전쟁군주들이 의미하는게 구 호드의 족장들이니까 전쟁군주가 가장 맞기는 함. 좀 딱딱해 보이긴 한데 이제껏 전쟁군주라고 썼으니...