류현진 11승 해외 댓글이라는데

"류현진은 올해의 류키(ryukie)상을 받을 수 있고 싸이 형 상(Psy young)도 받을 수 있어."

 

 

공고라 이해가 안됨 누가 이해점...

rookie - 영어로 "신인"
그런데 그 뒤에는 잘 모르겠음..

http://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9D%B4_%EC%98%81_%EC%83%81

댓글쟁이 센스쟁이넹

크 김치맨종특 해외반응 !!

rookie를 ryukie로 비틈. 류현진의 성 ryu.
사이 영 상은 메쟈리그 양 리그에서 가장 훌륭한 투수 한명 씩을 골라서 주는 상임. 리그를 휩쓸정도의 특대 괴물 투수만 받는 거임. 근데 cy young의 cy를 우리나라 가수 psy로 비틈. 류현진 경기에 싸이가 몇번 응원가서 그런듯

루키 + 류
사이영상 + 싸이 + young