한문교육의 필요성

어떤 한 청년.. 외국에서 살다가 한국에서 고등학교를 다니던 청년 이야기이다. 아주 오래 전에.. 이야기.

그 청년은 고등학생이였던 본인에게 "첨단"이라는 단어의 뜻을 질문하였다.

본인은 당시에는 몰랐지만, 시간이 좀 지난 후 첨단을 영어로 컷팅-엣지라고 하는 것을 알게 되었다.

본인은 이 사실을 알고 

"아! 우리가 국한문을 아직 혼용했다면 이 친구는 첨단이 끝을 자른다=컷팅-엣지의 한역임을 쉽게 알 수 있었을 텐데!"

라는 청학동 서당같은 생각을 하였다

이 이야기는 정말 한참 전이지만, 요즘 젊은 세대에서는 위같은 일이 심심찮게 벌어지고 있다.

특히 직장에서는 별 되도 않는 말을 다 영어로 바꾸어 쓰기 때문에, 경첩이라고 하면 모르고 힌지라고 해야 아는

그런 시대가 오고 말았다. 과연 이렇게 국문(심지어 이것도 한문이다)의 대부분을 차지하는 한문을 등한시 해도 되는 것일까.

아니 진짜 경첩을 모른다고요? omg

저도 아는건데..읭

고등학교 때 '모순'이 한자어인지 몰랐던 멍청이 1인이 여기 있습니다

경첩이라는 단어를 듣고 24절기의 하나라고 하는 사람도..있습니다

지젼 멍청...

경첩 모르는건 충격인데

경첩은 초등학생도 아는데

나는 오히려 힌지가 뭔지모른다..