1. 구역 : 무한대
<은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서>는 '무한대'라는 단어를 다음과 같이 정의하고 있다.
무한대 : 지금까지 본 가장 큰 것보다 더 큰 것. 사실 그것보다 훨씬 더 큰 것, 정말 놀랄 만큼 광대한 것, 완전히 정신이 아찔할 정도의 크기, 정말로 "와아, 그거 정말 크네"하고 말하게 되는 때. 무한대는 그저 너무나 커서, 거기다가 대면 크다는 말 자체가 정말로 보잘 것 없어 보일 정도다. 거대함 곱하기 어마어마함 곱하기 혼비백산할 정도로 거대함이 지금 우리가 전달하려고 하는 개념 정도에 해당된다.
2. 수입 : 없음
무한한 공간 안으로 물건을 수입한다는 것은 불가능하다. 물건을 수입해올 그 바깥의 공간이 없으니까.
3. 수출 : 없음
'수입'을 보라.
4. 인구 : 없음
여기에는 무한한 수의 세계가 있다고 알려져 있다. 이유는 간단하다. 그 만큼의 세계가 들어갈 만한 무한한 공간이 있으니까. 하지만 그 모든 세계에 다 사람이 살고 있는 것은 아니다. 그러니 사람이 살고 있는 세계의 숫자는 한정되어 있는 게 틀림없다. 한정된 숫자를 무한으로 나누면 거의 영과 다를 바 없는 숫자가 나온다. 그러므로 우주 안에 있는 모든 행성의 평균 인구는 영이라고 말할 수 있다. 이에 따르면, 전 우주의 인구 역시 영이라는 결론이 도출된다. 따라서 당신이 때때로 마주치는 사람들은 혼란에 빠진 상상력의 산물에 불과하다.
5. 화폐단위 : 없음
사실 은하계에는 자유롭게 교환 가능한 화폐가 세 가지가 있지만, 중요한 건 하나도 없다. 알타이리아 달러화는 최근 붕괴되었다. 플레이니아 행성의 염주알 화폐는 다른 플레이니아 염주알하고만 교환 가능하다. 트리가니의 푸화에는 또 그것만의 문제가 있다. 팔 닝기가 일 푸라는 환율 자체는 굉장히 간단하다. 하지만 닝기라는 것은 각 변이 육천팔백 마일씩 되는 삼각형 고무 동전이기 때문에, 일 푸와 교환할 정도의 닝기를 모은 사람은 아직 아무도 없다. 은하 은행은 잔돈을 가지고 노닥거리길 거부하기 때문에, 닝기는 교환 가능한 화폐가 아니다. 이와 같은 기본 전제들로 볼 때, 은하 은행 역시 혼란에 빠진 상상력의 산물에 불과하다는 것이 간단히 증명된다.
6. 예술 : 없음
예술의 기능은 자연에 거울을 들이대는 것이다. 하지만 그 정도로 큰 거울은 없다. 제 1항을 보라.
7. 섹스 : 없음
음, 사실 이것은 무지하게 많다. 대체로 우주의 존재하지 않는 사람들이 관심을 쏟을 화폐, 무역, 은행, 예술 등등의 것들이 없기 때문이다.
하지만, 이 문제는 사실 끔찍하게 복잡하기 때문에, 이 문제를 놓고 기나긴 토론을 시작할 가치가 없다. 이에 대해 더 알고 싶다면, <안내서>의 제 7,9,10,11,14,16,17,19,21~84장, 그리고 사실상 <안내서>의 나머지 장 거의 모두를 참조하기 바란다.
안내서에서 발췌