일본어 배우고 싶을 때..

ㅇㄷ에서 무슨 말 할지 모를 때..

천조국 ㅇㄷ은 영어라서 이해가 되서 좋음

일드인줄 알았는데 밑의 줄이 아니란걸 알려주는군.

영화 볼 때도 영어 같은거 조금 하면 번역 좀이상하게 한 부분이 보일 때가 있는데(좀 과하게 의역한다든지)

언어 배우면 좋은게 그런거인듯

번역으로는 불가능한 발음을 이용한 말장난이라든지
그런 것도 꽤 많죠.