여러분 영어 질문좀....

UC700 Client and MC550 PC/Mobile Mode can display the contact's presence.

이거 지금 해석중인 영어로된 회사 설명선데 통신 관련 회사내용인데 뒤에 presence <<< 이놈이 네이버 사전을 찾아봐도

딱히 한국어로 자연스럽게 해석될 말이 없는데 친절하게 설명해 주실분????

앞에 저게 접촉상태를 보여준다는 이야기같은데(연결/비연결)

상황?

음 저 앞에 내용이 핸드폰 주소록 이었는데 접속상태 보다는 주소록의 상태라고 표현하는게

맞겠군요.