핵폭탄

Oh Little H-Bomb Silo,

오 작은 수소폭탄 저장고여

how sweetly dost thou lie.

얼마나 아름답게 그대는 잠자는가

Above thy deep and dreamless sleep

그대 꿈없는 깊은 잠 위에서

The spy satellites glide by.

첩보 위성들이 활보하도다

Yet in thy darkness shineth

그러나 너의 어둠 속에서 빛나는

The Everlasting Light.

영원한 빛

The hopes and dreams of all the years

세월의 모든 꿈과 희망이

Are met in thee tonight.

오늘 밤 너에서 만난다

For war is born of terror,

전쟁은 공포에서 오며

and gathered all around,

하나로 뭉쳐지기에

while angels sleep the mortals keep

인간들은 천사들이 잠잘때

their watch on a smoldering hatred.

불타는 증오를 바라보기에

Oh morning stars of midnight,

오 자정의 빛나는 별들이여

proclaim unholy birth!

불경스러운 탄생을 선언하라!

As children scream we gain the dream

아이들이 비명을 지르면서 우리는 꿈을 이룩하느니

of ... peace ... for men on Earth.

지구의... 인류를 위한.... 평화의 꿈을..

발번역 죄송