군심 엔딩 스크립트요

Mengsk / Hello, Kerrigan, I've been waiting for you.

Kerrigan / I'm surprised you haven't try to escape?

Mengsk / escape? [laugh] my dear, I'm afraid you've got it all wrong.

Mengsk / Really, My dear. did you honestly think i'll keep an "animal" like you close to me without some kind of insurance policy?

Mengsk / Clearly, you are my greatest failure.

Mengsk / Now at long last.. You will DIE.

Raynor / Change of plans.

Raynor / Figured you needed some backup.

Kerrigan / You've made us all into monsters Arcturus. You could never suffer for what you've done.

Mengsk / Don't you judge me, you wretched monstrosity! take your bloody vengeances and took on the actions!

Kerrigan / Oh Arcturus. this isn't vengeance. THIS IS JUSTICE!!!

Raynor / So, what now?

Kerrigan / The zerg are free now, slaves to no one, not even me..

Kerrigan / So whatever their be a bringer of life, or the destroyer of world...

Kerrigan / I'll help them find the answer.

Kerrigan / Out there. among us of the stars..

멩스크 / 안녕하신가, 케리건. 기다리고 있었다네.

케리건 / 도망가려 하지 않았다니, 이거 놀라운데?

멩스크 / 도망가? 하하.. 케리건. 뭔가 전혀 잘못 알고 있는 것 같군.

멩스크 / 케리건, 설마 내가 자네같은 "짐승"을 "보험"같은것도 없이 내 곁에 풀어놓으리라 믿었나?

멩스크 / 분명히 케리건, 너는 내 가장 큰 실패지.

멩스크 / 이제 드디어... 너는 죽는다.

레이너 / 계획 변경이야.

레이너 / 지원이 필요해 보이던데.

케리건 / 멩스크, 네가 나를 완전한 괴물로 만들었어. 네가 한 일 때문에 내가 얼마나 고통받았는지 전혀 모를거야.

멩스크 / 이 거머리같은 괴물아! 날 함부로 심판하려 하지 마! 너의 그 피비린내나는 복수와 함께 지옥에나 떨어져라!

케리건 / 아크튜러스. 이건 복수가 아니야. 이건 정의다!!!

레이너 / 이제부터, 어쩔거지?

케리건 / 분명히 계약을 했으니. 인간을 더는 괴롭히지 않겠어.

케리건 / 저그는 이제 자유로워, 누구에게도 속박받지 않지, 나에게도 말이야...

케리건 / 저그가 생명의 인도자가 되건, 세계의 파괴자가 되건.

케리건 / 저기 저 항성들 사이에서.. 답을 찾게 도와줄거야.

내가 썼음.

번역에 토달지 마세여.

제 종특 의역 몰라요 의역?