유럽이랑 북미 4.9.3 패치를 했네요

https://us.forums.blizzard.com/en/sc2/t/patch-4-9-3-or-when-cradle-of-death-got-fixed/1311

 

 

Amon Compositions 

 

Tweaked names and descriptions of various Co-op Missions attack waves.

Guardians spawned by Amon will now be more consistent with their stats in the original StarCraft.

Added the Massive attribute to Amon’s Guardians.​

 

 

죽음의 요람

Main objective timer starts with 30 additional seconds on all difficulties. 

Main objective timer gains 30 additional seconds after completing an objective on all difficulties.

Reduced the build time of trucks from 20 seconds to 10 seconds.

Trucks are no longer consumed when completing a bonus objective.

The bonus objective timer is now paused while the corresponding construct is disbled and for 5 seconds after it dies.

Truck speed increased from 2.25 to 2.5.

Trucks now floors it when the main objectives have been cleared, moving 50% faster.

Replaced some Constructs from the second bonus objective with non-Construct units.​ 

 

버그 수정

Dehaka

Fixed an issue where Dehaka could bypass ability learning level requirements.

 

Fenix

Fenix’s energy no longer drains when Stetmann’s Stetzone configuration is changed.

 

Stetmann

Hardened Energy Shield is now only activated when taking 10+ damage.

The Mecha Lurker Den now has a default hotkey “D”, which can be reconfigured under Hotkey settings.

Fixed an issue where Stetellites would not become deactivated when enemy Carriers attacked them.

 

Zeratul

Legion calldowns now properly attack enemy units while Vorazun’s Timestop is in effect.

 

Mutators

Sentries will no longer evolve after casting Force Field with the Transmutation mutator active.

The Mecha Zerg rush no longer appears when Stetmann’s structures are taken over by the Eminent Domain mutator.

The Nukes from the Going Nuclear mutator no longer damage workers, town halls, or geysers on Oblivion Express.​ 

 

이렇다고 하네요

 

요람맵이 좀 더 느슨해졌네요

누가 제발 번역 좀 부탁드려요ㅠ