님들아 영어로 상성이 좋다 , 뭐 상성이 나쁘다...를 뭐라고 하나요?

여기다가 물어보는건 그냥 협창이라 그런겁니다...지식인 여러분 등판좀요 ㅠ. 외국인 아케이드 제작자한테 건의 사항 메일 쓰고 있는데 상성 이라는 표현 자체를 어떻게 해야될지 모르겠네요.

 

'적어도 이 게임은 래더 상성에 기반을 두고 있다' 라고 써야 되는데 쩝. 

Be superior in quality 라고 파파고가 말합니다

이 게임은 래더 상성에 기반을 두고 있다 , 라고 쓰고 싶은데 그러면...

'this game is put foundation Be superior in quality in ladder game' , 라고 하면 될까요...?

the balance between units in this game is based on the ladder game
상성을 억지로 한단어로 표현하기보다 유닛간 밸런스라고 하는게 나을거 같네요