블리자드가 맵핵놈들에게 추가 철태를 내렸습니다.

http://us.battle.net/sc2/en/blog/19893692/starcraft-ii-account-suspensionsbans-september-16-2015-9-16-2015 

http://us.battle.net/sc2/en/blog/19893692/starcraft-ii-account-suspensionsbans-september-16-2015-9-16-2015

철퇴 :D

블리자드 잘하고 있네요 ㅎㅎ 더 신경써서 시스템상으로도 완전 잡아준다면 공유에서 더 할 나위없이

좋은 환경이 될거라 믿습니다

영어고자라 요약좀 해주실분 ㅠ

We recently issued a new round of account suspensions and bans to StarCraft II players who were in violation of the Battle.net Terms of Use for cheating and/or using hack programs while playing. In addition to undermining the spirit of fair competition that’s essential to play on Battle.net, cheating and hacking can lead to stability and performance issues with the service.
As always, maintaining a stable, safe, and secure online-gaming experience for legitimate players is a top priority for us, and we'll be continuing to keep watch on Battle.net and take action as needed.

우리는 최근에 치팅이나 핵프로그램을 사용해 베틀넷 이용 약관을 위반한 대량의 스타크래프크2 유져 계정에 정지 및 밴 조치를 실시했습니다.
덧붙여 말씀드리자면, 베넷 플레이에 있어 필수적이라 할수 있는 공정한 경쟁 정신을 악화시키는 치팅이나 핵사용은 서비스의 안정성 및 성능에 문제를 일으킬수 있습니다.
언제나 늘 그랬듯, 정당한 플레이더들을 위한 안정적이고 안전하며 시큐어 온라인 게이밍 환경(계속 같은 의미라서 해석이 애매)을 유지하는 것이 저희들의 최우선 과제이며, 필요에 따라 계속해서 배틀넷에 대한 감시와 조치를 계속해나갈 것입니다.


대충 이런 뜻이네요

오 감사합니다 한국 서버도 잡는다는거겠죠? 블코가 앵간치 일을 안하는게 아니라서 믿음이안감ㅋㅋ

한국서버도 같이 잡은거?
아니면 그쪽만 잡은건가