엔하위키 스1유닛 항목들이 보기가 힘듬

내가 스2를 영문판으로해서 스1고정이나 켐페인유닛들 이름까진 다 모르는데 유닛이름들을 다 현지화시켜놔서 도대체 무슨유닛을 말하는건지 모르겠음. 스1하다 스2로 넘어간사람들보단 스1만하고 스2로 안넘어간 사람들이 더 많을것같은데.. 디파일러나 리버나 뭔가 다른걸로 표기시켜놔서 이게 뭔 유닛이지? 하면서 항목을 눌러봐야되는게 귀찮...

진짜 왜 바꿨는지 노이해

디파일러→파멸충
리버...는 뭐죠?

광전사 해병까진 이해하겠는데
전혀 관계없는 디파일러나 리버 스컬지까지 파멸충이니 갈귀로 바꾸더군요;;
이런거까진 이해해주기 싫어서 다시 영명칭으로 바꿨더니 바꾸는 족족 집요하게 한글화;; 그냥 포기했음

그거 무슨 위키 방침 때문인걸로

그거까지 왜 한글로 바꾸는지 노이해

ㄴ진짜 개10 노답
비록 그 당시는 노답협충이던 시절이긴 했지만 저딴 병크짓때문에 스2에 대한 시선만 더 악화된시기였음

ㄹㅇ 노이해

근데 워3는 와우가 나와도 명칭 변경 없더만..

그게 딴 항목 스타 관련 드립에도 질럿같은걸 광전사로 해놔서 아마 스2충아니면 알아듣기도 힘들것같던데

갈귀나 파멸충은 언급이 됬다손 쳐도 리버는 지금 공식명칭이 정해지지도 않았는데

그거 현지화하기 전 이름으로 검색해도 뜨지 않나요? 링크 하나 정도 더 거쳐서 될텐데

ㄴ한창 연협팬덤간 싸우던 시기에 쓸데없이 정력낭비하면서 그딴걸로도 세력싸움한전적이 있었음
하루에 몇번이나 바뀌었는지 원..

ㄴ 설명을 해 드리자면 리버 -> 파괴자로 번역되었습니다,