래더하다가 만난친구가 나갈때 한말인데 해석좀

pff don scout be greedy

이게뭔뜻임?

저테전이었는데

pff는 모르겠고 뒤에는 정찰없이 탐욕스럽구나 정도?

명령문인가 그러면 정찰하지말고 탐욕스러워 져라인가 흠

찾아보니 pff가 비웃다 정도니
앞에 쓴 댓글이 더 가깝겠네요

맵핵이라고 확신하고 비꼰거 같네요 ㄷㄷ;

체, 정찰없이 탐욕스럽게 되지마라
배쨰지말라고욬ㅋㅋ

직역: ㅋㅋ 정찰하지 말고 배째라
속뜻: 배째다가 너도 뽕을 당해봐라(ㅈ돼봐라)
이런 뜻 같은데..