작성자 | 레아블로 | ||
---|---|---|---|
작성일 | 2013-03-23 11:13:11 KST | 조회 | 206 |
제목 |
영어 클라 쓰는건 전혀 거슬리지 않는데
|
해설들이 '연결체'라고 안하고 '넥서스'라고 하는건 좀 어색하긴하네요.
듣기 싫다던지 그런건 아니고요,
전용준 캐스터가 가시촉수보고 성큰콜로니라고 한다던지 우주모함보고 캐리어라고 하는건 아무 거리낌없었는데
항상 한글 용어를 써오던 곰티비 해설들이 일부러 영어 용어를 쓰려고 하니까 그게 어색함 ㅋ
근데 뭐, 어차피 나도 친구들하고 가끔 스2 얘기할때 영어, 한글 용어 섞어서 쓰고
선수들도 섞어서 쓰던데 해설들이 그렇게 하는것도 시간만 약간 지나면 어색함도 사라질듯.
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
© PlayXP Inc. All Rights Reserved.