한글화 반대하는 인간들은 어째 3년전이나 지금이나

논리가 똑같냐.

1. 스1은 영어가 더 편하다.

2. 스타는 미래 SF 세계관인데 한글화 안 어울린다. 

3. 고유명사를 왜 번역하냐?

어휴...블리자드가 이런 인간들 믿고 일을 벌렸구만.

포모스 댓글란보니 아직도 득실득실하네. 

3번은 충분히 이유가 된다고 보는데요. 그리고 1,2번도 그닥 무시할 논리는 아니라고 봅니다.

문제는 기것 번역해놓고 리그만 다른 방식의 클라로 운영한다는 거죠

애초에 3년전부터 그랬다면 난 이해함 근데 이제와선 아님

그냥 영문 클라로 겡림을 진행했고 리그도 그렇게 했다면 별 문제는 없었겠죠..

게임은 한글로 하고, 리그는 영문. 그리고 유닛은 헬리온인데 발음은 화염차. 이게 문제죠.

블리자드의 스타2 한글화는 1,2,3번 모두 충실한 해답이 될 정도로 잘 되었다고 생각합니다. 그러니까 지금 스2팬들이 다 적응한거죠.

한국인이 한글과 영어 둘 다 적응이 된다면 당연히 한글이 우선순위가 되야할텐데. 이해할수가 없음.