반대로 워크래프트3가 완전 한글화 되서 한국에 왔었다면?

인간 종족

 

 

구청에서 생산되는 소작농이 금과 나무를 캐고 군대의 부름을 받으면 민병대로 바뀌어 전투를 합니다

 

병영을 지으면 보병을 일단 뽑을수 있고  왕들의 제단에서 힘쎈 마법사를 뽑아 사냥을 시작합시다

 

구청을 아성으로 발전시키면 병영에서 소총수 생산이 가능하며  다음 영웅으로 산의왕을 생산합시다

신비한 성소 에선 여자마법사 와 성직자를  생산하고  작업장에서 날아다니는 기계와  필멸단체 를 생산합니다

 

이제 성으로 발전하면 다음 영웅으로 왕을 보좌하는 용사를 생산하고

공성 기계장치로 상대의 건물을 파괴할수 있으며  병영에서 기사를 뽑고  신비한 성소에서 주문 파괴자 생산과

괴물새 새장에서  용매운전수와  괴물새 운전수를 생산하여 하늘을 점령할수 있습니다

 

 

이렇게 될려나요? 

님 어디 가서 번역팀 하지 마셈

그건 한글화지 현지화가 아님. 당장에 불곰도 원래는 약탈자였음

스투랑 초월 번역 보면 지금 여기서 신명나게 적은거보다 훨씬 보기 좋게 잘 만들듯

모탈팀할때 모탈은 이모탈 반대말이 아니라 mortar=박격포라는 뜻입니다......

님은 번역팀하면 안될듯

워크래프트 전쟁도구되는소리하시네

워3 번역은 와우 번역 역으로 따라가면 됨요.
농노 여마법사 사제 대마법사 비행기 박격포 팀
마을회관 요새
왕을 보좌하는 용사는 누구죠(산왕 성기사 혈법사)
증기전차 주문 파괴자 용매기수 그리핀 기수